|
Strasbourg, 2 March 2004
Opinion
no. 276 / 2004
|
CDL(2004)013
Engl. only
|
|
|
EUROPEAN COMMISSION
FOR DEMOCRACY THROUGH LAW
(VENICE COMMISSION)
DRAFT
AMENDMENTS
TO
THE CONSTITUTION
OF
THE FEDERATION
OF
BOSNIA
AND HERZEGOVINA
AMENDMENT CIII
In Article III.1., after the text under “i”,
added is a new text under “j” that reads:
“j) determining the
principles of local self-governance.”
AMENDMENT CIV
In Article III.4, paragraph 1, the first
sentence is changed to read:
“Cantons are, in particular, responsible for:”
At the end of this article, a new sentence is
added to read:
“Cantons also have other responsibilities that
have not been explicitly entrusted to the Federation Government, or have not
been entrusted by this Constitution or a Federation law to municipal or city
authorities.”
AMENDMENT CV
After the title of Chapter VI, the Municipal
Authorities, a new article 1 is inserted to read:
Article 1
Within the framework of law, municipalities are
responsible to regulate and perform the public affairs of interest for the
local population. In particular, they
are responsible for:
1.
Spatial planning, organizing space and construction
2.
Managing and disposing of the local land
3.
Organizing utilities and other services
1.
Establishing and operating the institutions of pre-primary and primary
education
2.
Managing public goods and goods in general use
3.
Managing the tourist resources
4.
Land survey and cadastre of real estates
5.
Ensuring conditions for meeting the needs of population in the field of
culture, physical culture and sports
6.
Environment protection.
The municipalities may transfer their
responsibilities onto a city i.e. canton.
The responsibilities vested upon the municipalities may not be denied
nor restricted by the Federation or Cantonal authorities, except in the cases
foreseen by law.
AMENDMENT CVI
The present Article 1 becomes Article 2, and is
changed to read:
When performing their responsibilities, the
municipalities:
a)
Take necessary measures to ensure protection of human rights and
fundamental freedoms;
b)
Have the right to join in with other local authorities to perform the
jobs of common interest, as well as the right to join national and international
associations of local authorities, and the right to cooperate with appropriate
local authorities of other countries;
c)
Have the right to sources of financing that will be adequate to their
responsibilities, providing that one part of those funds will come from the
local taxes and fees the rates of which the Municipalities have the right to
determine. In case that the higher
levels of authorities decide to transfer some of their responsibilities to the
municipalities, they also have to transfer the sources of financing needed for
performing those jobs.
d)
Have the right to be consulted in the process of adopting regulations on
the issues from the scope of responsibilities of the municipality or it’s
financing, as well as the right to adjust the implementation of such
regulations to the local conditions.
.
e)
The constituent peoples and members of the Others
shall be proportionally represented in the bodies of municipal
authorities. Such representation will
reflect the 1991 census until the Annex 7 has been fully implemented, in
accordance with Article IX. 12. of this Constitution.
Articles 2, 3, 4, 5, 6, and 7 now become
Articles 3, 4, 5, 6, 7 and 9.
AMENDMENT CVII
In Article VI.2, after the paragraph (1), added
are the new paragraphs (2) and (3) that read:
“(2) Municipality is a unit of
local self-administration and local self-governance.”
“(3) A Federation law on local
self-governance will be adopted in accordance with the European Charter on
Local Self-Governance.”
The old paragraph (2) is deleted.
AMENDMENT CVIII
Article VI.3 is changed to read:
1.
Municipality has its municipal council and municipal mayor.
2.
Mandate of the municipal council members and of the Mayor of
Municipality is four years.
3.
Municipal counselors are elected, in a democratic manner, by the voters
in direct and secret elections held on the whole territory of the municipality,
in the way specified by law.
4.
The Mayor of Municipality is elected, in a democratic manner, by voters
from the whole territory of the municipality, in direct and secret elections,
in the way specified by law.
5.
Any voter may be elected municipal council or a mayor of municipality.
In Article VI.4, the old point “b)” is deleted,
while the old points “c)” and “d)” now become points “b)” and “c)”.