e-Bulletin 2018-1
de jurisprudence constitutionnelle

Le Bulletin électronique de jurisprudence constitutionnelle («Bulletin électronique») est préparé par la Commission européenne pour la démocratie par le droit, mieux connue sous le nom de Commission de Venise. Le bulletin électronique fait régulièrement état de la jurisprudence des cours constitutionnelles et des tribunaux de compétence équivalente en Europe et au-delà, y compris la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme, la Cour de justice de l'Union européenne et la Cour interaméricaine des droits de l'homme. Le bulletin électronique est envoyé aux agents de liaison et aux abonnés par courrier électronique trois fois par an, chaque courrier faisant état de la jurisprudence la plus importante dégagée au cours d’une période de quatre mois.

L’objectif du bulletin électronique est de permettre aux magistrats et aux spécialistes du droit constitutionnel d’être rapidement informés des jugements les plus importants rendus dans le domaine de la justice constitutionnelle. L’échange d’informations et d’idées entre tribunaux de différents pays ayant des traditions juridiques similaires ou différentes, dans le domaine du droit jurisprudentiel, revêt une importance capitale. Nous espérons qu’un tel échange d’informations et une telle coopération ne profiteront pas seulement aux tribunaux constitutionnels nouvellement créés, mais enrichiront également la jurisprudence de leurs homologues plus anciens. L'objectif principal du bulletin électronique sur la jurisprudence constitutionnelle est de favoriser l'échange d'informations et d'idées et d'aider les magistrats nationaux à résoudre des questions de droit difficiles, qui se posent souvent simultanément dans des tribunaux de différents pays.

Si vous souhaitez recevoir le bulletin électronique, veuillez vous inscrire en envoyant un courriel à venice@coe.int.

La Commission de Venise est reconnaissante aux agents de liaison des tribunaux constitutionnels et équivalents, qui préparent régulièrement les contributions, reproduites dans le Bulletin avec des liens vers notre base de données CODICES. En tant que tels, les résumés des décisions et des avis figurant dans le Bulletin ne constituent pas un compte-rendu officiel de la jurisprudence et ne sauraient être considérés comme suggérant ou pouvant suggérer une interprétation autorisée du droit.

La Commission de Venise remercie l’Organisation Internationale de la Francophonie du soutien apporté pour la traduction vers le français des contributions venant de ses pays membres, associés et observateurs.

T. Gerwien
Juriste, Division de la Justice constitutionnelle
Commission européenne pour la démocratie par le droit («Commission de Venise»)

e-Bulletin 2018-1

A. Liste des décisions abrégées par pays

B. Thésaurus systématique

C. Index alphabétique

A. Liste des décisions abrégées par pays
Afrique du Sud Algérie Allemagne Argentine
Arménie Autriche Azerbaïdjan Bélarus
Belgique Bosnie - Herzégovine Brésil Conseil de l'Europe
Corée, République Costa Rica Croatie Espagne
Estonie Finlande France Israël
Italie Kosovo Lettonie «L'ex-République yougoslave de Macédoine»
Lituanie Monténégro Norvege Organisation des Etats américains
Portugal République tchèque Roumanie Russie
Serbie Slovénie Suede Suisse
Turquie Ukraine Union européenne

AFRIQUE DU SUD

RSA-2018-1-001 a) Afrique du Sud / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 29.12.2017 / e) CCT 76/17 / f) Economic Freedom Fighters and Others c. Speaker of the National Assembly and Another /
Le pouvoir législatif est tenu d'établir des mécanismes et des règles qui l'aideront à remplir ses obligations de contrôle et à mettre en cause la responsabilité du pouvoir exécutif.
1.1.4.2 Justice constitutionnelle - Juridiction constitutionnelle - Rapports avec les autres institutions - Organes législatifs.
1.3.5.15 Justice constitutionnelle - Compétences - Objet du contrôle - Carence d'acte du législateur ou de l’administration.
3.4 Principes généraux - Séparation des pouvoirs.
3.9 Principes généraux - État de droit.
3.10 Principes généraux - Sécurité juridique.
4.4.3.1 Institutions - Chef de l'État - Pouvoirs - Relations avec les organes législatifs.
4.4.6.1.2 Institutions - Chef de l'État - Statut - Responsabilité - Responsabilité politique.
4.5.2.2 Institutions - Organes législatifs - Compétences - Pouvoir d’investigation.
4.5.4.1 Institutions - Organes législatifs - Organisation - Règlement interne.
Administration, finances publiques / Acte administratif, contrôle juridictionnel / Acte administratif, validité / Excès de zèle judiciaire / Pouvoir exécutif, responsabilité / Président, destitution, ouverture, obligation.

RSA-2018-1-002 a) Afrique du Sud / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 29.12.2017 / e) CCT 101/17 / f) AfriForum and Another c. University of the Free State /
Au sens de la disposition constitutionnelle relative aux langues d'enseignement, à savoir l'article 29.2 de la Constitution, pour juger du caractère raisonnable, il faut prendre en compte l'équité, la faisabilité et la nécessité impérieuse de réparer les préjudices causés par la discrimination raciale. Le cadre de la politique ministérielle impose d'élaborer une politique institutionnelle qui... Suite
3.20 Principes généraux - Raisonnabilité.
4.3.2 Institutions - Langues - Langue(s) nationale(s).
5.2.2.10 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Langue.
5.4.2 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à l'enseignement.
Enseignement supérieur, établissement / Enseignement, langue, discrimination / Enseignement universitaire, langue / Recours, autorisation, audition / Discrimination raciale, langue / Décision politique, exécutive / Décision politique, administrative.

RSA-2018-1-003 a) Afrique du Sud / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 23.02.2018 / e) CCT 315/16, CCT 193/17 / f) S c. Okah /
En vertu de la loi sur la protection de la démocratie constitutionnelle contre le terrorisme et les activités connexes (ci-après, la «loi»), les juridictions sud-africaines sont compétentes pour juger les actes terroristes commis à l'étranger, au-delà du financement du terrorisme. Si des actes ont été commis dans le but d'obtenir le droit légitime à la libération nationale, leur auteur ne peut... Suite
2.1.1.4.19 Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Conventions internationales régissant les relations diplomatiques et consulaires.
4.7.1.2 Institutions - Organes juridictionnels - Compétences - Compétence universelle.
5.3.13.1.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Champ d'application - Procédure pénale.
Compétence extraterritoriale / Acte terroriste, compétence extraterritoriale / Étranger, procès pénal, accès consulaire.

RSA-2018-1-004 a) Afrique du Sud / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 24.04.2018 / e) CCT 107/17 / f) Cishahayo Saidi and Others c. Minister of Home Affairs and Others /
La loi relative aux réfugiés habilite et oblige le responsable de l'accueil des réfugiés à prolonger les permis des demandeurs d'asile jusqu'à la fin du contrôle juridictionnel.
2.1.1.4.5 Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Convention relative au statut des réfugiés de 1951.
2.2.1.2 Sources - Hiérarchie - Hiérarchie entre sources nationales et non nationales - Traités et actes législatifs.
2.3.2 Sources - Techniques de contrôle - Technique de la conformité ou interprétation sous réserve.
5.1.1.3.1 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Étrangers - Réfugiés et demandeurs d’asile.
5.3.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie.
5.3.11 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit d'asile.
5.3.12 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la sécurité.
Asile, demande / Contrôle administratif, rejet d'une demande d'asile / Asile, demandeur, permis, temporaire, prolongation / Non-refoulement, principe.

ALGÉRIE

ALG-2018-1-001 a) Algérie / b) Conseil constitutionnel / c) / d) 22.12.2011 / e) 04/CC/11 / f) Incompatibilité avec le mandat parlementaire /
1. Le législateur crée une situation discriminatoire entre les députés par rapport aux titulaires de fonctions similaires en excluant les fonctions de professeurs, de maître de conférences dans l'enseignement supérieur et la recherche scientifique, ainsi que les fonctions de professeur de médecine, des cas d'incompatibilité avec le mandat parlementaire. 2. Le législateur méconnaît le principe... Suite
4.5.4 Institutions - Organes législatifs - Organisation.
4.5.11 Institutions - Organes législatifs - Statut des membres des organes législatifs.
Député, cumul juridique, statut / Incompatibilité, mandat parlementaire, mission / Volonté générale, exercice / Inégalité, discrimination / Fonctions, professeur, université.

ALG-2018-1-002 a) Algérie / b) Conseil constitutionnel / c) / d) 22.12.2011 / e) 05/CC/11 / f) Élargissement de la représentation des femmes dans les assemblées élues /
1. L'obligation d'inscrire sur les listes électorales un nombre de femmes candidates, selon des taux différenciés fixés par la loi organique en fonction des sièges à pourvoir par circonscription électorale ne permet d'élargir les chances d'accès de la femme à la représentation au sein des assemblées élues, que dans la mesure où le classement de la femme sur ces listes est adéquat et que les... Suite
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
4.5.3 Institutions - Organes législatifs - Composition.
5.3.41.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits électoraux - Droit d’être candidat.
Représentation, parlement, femme / Assemblées élues, répartition, siège, liste, candidat / Vie politique, participation / Femme, promotion des droits, proportion / Règle, contrainte, socioculturelle.

ALLEMAGNE

GER-2018-1-001 a) Allemagne / b) Cour constitutionnelle fédérale / c) Premier sénat / d) 31.05.2016 / e) 1 BvR 1585/13 / f) /
1. La prise en considération des critères artistiques spécifiques énumérés à l'article 5.3.1 de la Loi fondamentale impose la reconnaissance de l'utilisation de séquences de travail protégées par le droit d'auteur comme moyen d'expression et de conception créatives. Dans le cadre de la mise en balance de cette liberté d'expression créatrice et d'une ingérence minime sous l'angle des possibilités... Suite
5.1.4 Droits fondamentaux - Problématique générale - Limites et restrictions.
5.4.12 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la propriété intellectuelle.
5.4.22 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté artistique.
Créativité, liberté intellectuelle / Loi sur le droit d'auteur, droit à une rémunération équitable.

GER-2018-1-002 a) Allemagne / b) Cour constitutionnelle fédérale / c) Première chambre du deuxième sénat / d) 18.12.2017 / e) 2 BvR 2259/17 / f) Obligation d'évaluer le risque de torture /
1. Les tribunaux violent le droit fondamental à une protection légale efficace garantie par la première phrase de l'article 19.4 de la Loi fondamentale lorsqu'ils s'abstiennent d'évaluer le risque de torture ou de conditions de détention inhumaine avant d'autoriser une expulsion, alors même que ce risque est notoirement connu. 2. Les garanties constitutionnelles exigent que les autorités... Suite
2.1.1.4.4 Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Convention européenne des Droits de l'Homme de 1950.
2.1.3.2.1 Sources - Catégories - Jurisprudence - Jurisprudence internationale - Cour européenne des Droits de l'Homme.
5.3.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la dignité.
5.3.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie.
5.3.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Interdictions de la torture et des traitements inhumains et dégradants.
5.3.4 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à l'intégrité physique et psychique.
5.3.13.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Recours effectif.
Conditions de détention, inhumaine / Expulsion du pays de résidence / Terrorisme, islamiste / Obligation judiciaire d'enquêter / Droits de l'homme, violation, à l'étranger / Organisation terroriste, soutien, condamnation pénale / Torture, prison, à l'étranger / Recours effectif, référé.

GER-2018-1-003 a) Allemagne / b) Cour constitutionnelle fédérale / c) Troisième chambre du premier sénat / d) 24.01.2018 / e) 1 BvR 2465/13 / f) /
1. Lorsque le droit fondamental à la liberté d'expression s'exerce principalement en tant que contribution à la formation de l'opinion publique, plutôt que dans le cadre de discussions privées, les effets de cette expression sur les droits d'autrui sont une conséquence inévitable, même s'ils ne constituent pas l'objet véritable de cette démarche. Plus une déclaration ayant une incidence sur... Suite
3.17 Principes généraux - Mise en balance des intérêts.
5.3.19 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'opinion.
5.3.21 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'expression.
5.3.31 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à l'honneur et à la réputation.
Défunt, réputation, respect, droit / Diffamation, peine, pénale / Diffamation, mémoire du défunt / Diffamation, via Internet / Liberté d'expression, contexte, politique / Opinion, expression, interprétation, tribunaux / Opinion, expression, évaluation juridique / Personnalité, droit, général.

GER-2018-1-004 a) Allemagne / b) Cour constitutionnelle fédérale / c) Deuxième sénat / d) 13.02.2018 / e) 2 BvR 651/16 / f) Récusation d'un juge (recours constitutionnel concernant des services de suicide assisté) /
La norme de contrôle applicable à la récusation d'un juge pour cause de risque de partialité n'est pas de savoir si l'intéressé nourrit des préjugés ou fait preuve de subjectivité; il convient plutôt d'évaluer s'il est raisonnable pour les parties à la procédure, en tenant compte de toutes les circonstances pertinentes, de douter de son impartialité.
1.4.10.6.1 Justice constitutionnelle - Procédure - Incidents de procédure - Récusation - Récusation d'office.
1.4.10.6.2 Justice constitutionnelle - Procédure - Incidents de procédure - Récusation - Récusation à la demande d'une partie.
3.4 Principes généraux - Séparation des pouvoirs.
3.9 Principes généraux - État de droit.
5.3.13.14 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Indépendance.
5.3.13.15 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Impartialité.
Juge, Cour constitutionnelle, récusation, préjugé / Suicide, assistance, infraction pénale / Procédure législative, projet de loi, mémorandum explicatif / Indépendance de la justice, principe constitutionnel / Impartialité de la justice, principe constitutionnel.

GER-2018-1-005 a) Allemagne / b) Cour constitutionnelle fédérale / c) Deuxième sénat / d) 27.02.2018 / e) 2 BvE 1/16 / f) Carton rouge au parti AfD /
1. Le principe de l'égalité des moyens des partis politiques exige que soit appliqué en permanence le principe de neutralité de l'État, et pas uniquement durant la campagne électorale. 2. L'appréciation négative d'une manifestation politique par les organes étatiques, susceptible d'avoir un effet dissuasif et par conséquent d'influencer le comportement des éventuels participants, peut entraver... Suite
1.2.2.4 Justice constitutionnelle - Saisine - Demande émanant d'une personne ou de groupements privés - Partis politiques.
4.5.10 Institutions - Organes législatifs - Partis politiques.
4.5.10.3 Institutions - Organes législatifs - Partis politiques - Rôle.
Partis politiques, participation égalitaire, droit / Membres du gouvernement, neutralité, principe.

GER-2018-1-006 a) Allemagne / b) Cour constitutionnelle fédérale / c) Troisième chambre du premier sénat / d) 05.03.2018 / e) 1 BvR 2864/13 / f) Système d'échange d'autorisations d'émission /
La décision, visant les exploitants d'installations de production d'énergie au titre du système d'échange des droits d'émission de l'Union européenne, de ne plus délivrer gratuitement et intégralement des autorisations d'émission de gaz à effet de serre, et de mettre fin à la garantie d'allocation prévue dans la législation en vigueur jusque-là, ne constitue pas une violation de l'article 2.1 de... Suite
3.19 Principes généraux - Marge d'appréciation.
4.10.1 Institutions - Finances publiques - Principes.
4.10.7.1 Institutions - Finances publiques - Fiscalité - Principes.
5.2.1.1 Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application - Charges publiques.
5.3.39 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété.
Climat, protection / Échange d'autorisations d'émission / Installation, production d'énergie / Égalité, critère de distinction, secteur industriel, émissions / Système d'échange des droits d'émission de l'UE / Émissions de gaz à effet de serre / Ressources naturelles, qualité de l'air / Prélèvements non fiscaux, justification / Pollution, air / Centrale électrique / Finances publiques, principes, égalité devant l'impôt / Finances publiques, principes, génération de revenus / Effet d'aubaine.

GER-2018-1-007 a) Allemagne / b) Cour constitutionnelle fédérale / c) Premier sénat / d) 21.03.2018 / e) 1 BvF 1/13 / f) Violations de la réglementation relative au droit concernant les denrées pour l'alimentation humaine et animale (LFGB) /
1. La publication d'informations officielles doit être évaluée à l'aune de l'article 12.1 de la Loi fondamentale, si l'objectif poursuivi et les conséquences indirectes et factuelles qui en découlent entraînent une interférence avec le droit à la liberté de la profession en termes d'équivalence fonctionnelle (funktionales Äquivalent). La publication d'informations officielles porte... Suite
2.3.2 Sources - Techniques de contrôle - Technique de la conformité ou interprétation sous réserve.
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
3.17 Principes généraux - Mise en balance des intérêts.
3.18 Principes généraux - Intérêt général.
5.1.1.5.1 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes morales - Personnes morales de droit privé.
5.4.6 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté du commerce et de l'industrie.
5.4.7 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Protection des consommateurs.
Liberté du consommateur, influence, sécurité alimentaire / Protection du consommateur, sécurité alimentaire, information du marché / Droit concernant les denrées pour l'alimentation humaine et animale, non-conformité, publication, obligatoire / Code relatif au droit concernant les denrées pour l'alimentation humaine et animale, valeurs limites / Liberté de la profession, information du marché, ingérence / Information, publication, via internet / Information, officiel, entreprises, désavantage économique / Transparence du marché / Intérêt public, réception de l'information.

GER-2018-1-008 a) Allemagne / b) Cour constitutionnelle fédérale / c) Deuxième sénat / d) 22.03.2018 / e) 2 BvR 780/16 / f) Juges temporaires /
Le fait de nommer des agents titulaires d'un contrat à durée indéterminée de la fonction publique en tant que juges temporaires, comme le prévoient le paragraphe 17.3 et le paragraphe 18 de la loi sur la juridiction administrative, est compatible avec la Loi fondamentale. Le paragraphe 18 de la loi sur la juridiction administrative doit, cependant, être interprété en conformité avec la Loi... Suite
2.3.2 Sources - Techniques de contrôle - Technique de la conformité ou interprétation sous réserve.
3.4 Principes généraux - Séparation des pouvoirs.
3.9 Principes généraux - État de droit.
4.7.4 Institutions - Organes juridictionnels - Organisation.
4.7.4.1.2 Institutions - Organes juridictionnels - Organisation - Membres - Nomination.
4.7.4.1.4 Institutions - Organes juridictionnels - Organisation - Membres - Durée du mandat.
4.7.4.1.6.3 Institutions - Organes juridictionnels - Organisation - Membres - Statut - Inamovibilité.
4.7.9 Institutions - Organes juridictionnels - Juridictions administratives.
5.3.13.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Recours effectif.
5.3.13.3.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux - « Juge naturel »/Tribunal établi par la loi.
5.3.13.14 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Indépendance.
5.3.13.15 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Impartialité.
Procédures d'asile, protection juridique / Cours, organisation, listes d'affectation / Fonctionnaires, statut, protection / Juge, nomination, durée déterminée / Juge, statut, protection / Juge, contestation, partialité / Juges temporaires.

GER-2018-1-009 a) Allemagne / b) Cour constitutionnelle fédérale / c) Premier sénat / d) 10.04.2018 / e) 1 BvR 1236/11 / f) Taxe professionnelle /
1. Il est conforme au principe de l'imposition selon la capacité contributive résultant de l'article 3.1 de la Loi fondamentale que, conformément à la deuxième phrase de l'article 7 de la loi sur la taxe professionnelle, une société de personnes (co-entreprise) soit en principe assujettie à la taxe professionnelle lorsque les associés vendent leurs parts, y compris si le produit de la vente des... Suite
5.2.1.1 Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application - Charges publiques.
5.3.42 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits en matière fiscale.
Loi fiscale, modifications / Impôt, charge, égalité / Impôt, capacité contributive, principe / Taxe professionnelle.

GER-2018-1-010 a) Allemagne / b) Cour constitutionnelle fédérale / c) Premier sénat / d) 10.04.2018 / e) 1 BvL 11/14, 1 BvL 12/14, 1 BvL 1/15, 1 BvR 639/11, 1 BvR 889/12 / f) Impôt foncier /
1. Le législateur jouit d'un large pouvoir d'appréciation en ce qui concerne la détermination de l'assiette fiscale et la fixation des modalités précises des évaluations fiscales, dans la mesure où les dispositions sont conformes aux motifs de la collecte de l'impôt et reflètent la valeur réelle des biens les uns par rapport aux autres. 2. Si les dispositions relatives à l'évaluation fiscale ne... Suite
5.2.1.1 Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application - Charges publiques.
5.3.42 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits en matière fiscale.
Impôt foncier / Impôt, charge, égalité / Impôt, calcul.

GER-2018-1-011 a) Allemagne / b) Cour constitutionnelle fédérale / c) Premier sénat / d) 11.04.2018 / e) 1 BvR 3080/09 / f) Interdiction de stade /
1. L'article 3.1 de la Loi fondamentale ne comprend pas un principe constitutionnel objectif en vertu duquel les rapports juridiques entre des opérateurs privés seraient soumis à des garanties en matière d'égalité. Un tel principe ne résulte pas non plus de la théorie des effets horizontaux indirects (mittelbare Drittwirkung). Chacun a en principe le droit de choisir  selon ses... Suite
3.17 Principes généraux - Mise en balance des intérêts.
3.22 Principes généraux - Interdiction de l'arbitraire.
5.1.2 Droits fondamentaux - Problématique générale - Effets horizontaux.
5.2.1 Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application.
5.3.39.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété - Autres limitations.
5.4.8 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté contractuelle.
Juridiction, constitutionnelle, décisions juridictionnelles, litiges de droit privé / Correspondance pratique, mise en balance / Égalité, opérateurs privés, application / Droits fondamentaux, droit privé, application / Propriété privée, propriétaire, droit, règlement intérieur / Effet de répercussion (Ausstrahlungswirkung), droits fondamentaux / Vie sociale, participation, droit / Football, interdiction de stade / Norme de contrôle, décision juridictionnelle, interprétation, erreur manifeste.

ARGENTINE

ARG-2018-1-001 a) Argentine / b) Cour suprême / c) / d) 22.03.2018 / e) FRO 073023789/2011/CS001 / f) Tejera, Valeria Fernanda c. ANSES y otro s/varios /
Le délai légal pour entamer une action d'amparo n'est pas un obstacle insurmontable à l'engagement d'une action visant à contester une conduite périodique, continue, considérée comme arbitraire ou illicite. En outre, ce délai ne peut être considéré comme un obstacle procédural insurmontable et en particulier une interprétation restrictive d'une voie de recours constitutionnelle n'est pas... Suite
1.4.3 Justice constitutionnelle - Procédure - Délai d'introduction de l'affaire.
2.3.11 Sources - Techniques de contrôle - Interprétation pro homine/interprétation la plus favorable à l’individu.
5.1.1.4.1 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques - Mineurs.
5.1.1.4.2 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques - Incapables.
5.3.13.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux.
5.4.14 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la sécurité sociale.
5.4.19 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la santé.
Action d'amparo.

ARMÉNIE

ARM-2018-1-001 a) Arménie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 13.02.2018 / e) / f) Conformité de certaines dispositions du Code de procédure pénale à la Constitution /
La participation obligatoire d'un avocat à la procédure pénale est destinée à protéger les droits du prévenu. Les prévenus sont libres de recourir à l'assistance de l'avocat de leur choix, mais s'ils n'ont pas du tout d'avocat, l'État doit en désigner un.
5.3.13.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux.
5.3.13.27 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Droit à l'assistance d'un avocat.
Avocat, désignation, obligatoire.

AUTRICHE

AUT-2018-1-001 a) Autriche / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 07.03.2018 / e) G 136/2017 / f) /
Le principal objectif de l'aide sociale est de garantir un niveau de vie décent à toute personne qui ne dispose pas de ressources suffisantes. Le législateur est libre de prévoir que seules sont éligibles aux aides sociales les personnes ayant un titre de séjour d'une durée indéterminée, mais le droit aux prestations sociales ne peut pas être soumis à un délai d'attente. De même, le plafond... Suite
5.2 Droits fondamentaux - Égalité.
5.4.18 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à un niveau de vie suffisant.
Réfugié, droits, aides sociales.

AUT-2018-1-002 a) Autriche / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 14.03.2018 / e) E 507/2017 / f) /
Les autorités pénales et administratives peuvent réprimer des infractions résultant d'un seul et même fait si les infractions en cause diffèrent par leur nature et leur objet; cela ne porte pas atteinte au droit de ne pas être jugé et sanctionné deux fois pour les mêmes faits.
5.3.14 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Ne bis in idem.
Poursuites pénales / Double incrimination / Infraction, éléments.

AZERBAÏDJAN

AZE-2018-1-001 a) Azerbaïdjan / b) Cour constitutionnelle / c) Plénière / d) 10.03.2017 / e) / f) Nature juridique des décisions concernant le statut fiscal des agents d'assurance /
Un agent d'assurance n'est pas considéré comme partie au contrat d'assurance et ne supporte donc aucune obligation en lien avec le risque assuré. Les agents d'assurance réalisent des «activités d'assurance» sur une base professionnelle sur le marché des assurances, mais ne peuvent pas être qualifiés de «compagnies d'assurances».
4.10.7 Institutions - Finances publiques - Fiscalité.
5.3.39 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété.
Impôts, paiement, simplifié / Droit fiscal / Assurance, agent, contrat d'assurance.

AZE-2018-1-002 a) Azerbaïdjan / b) Cour constitutionnelle / c) Plénière / d) 12.04.2017 / e) / f) Interprétation de l'article 28 du Code de procédure administrative /
Les motifs de l'annulation ou de la modification de décisions en vigueur doivent être conformes aux objectifs constitutionnels, respecter les principes de sécurité juridique et de stabilité et tenir compte de la nécessité de préserver le statut des décisions juridictionnelles.
3.10 Principes généraux - Sécurité juridique.
5.3.13 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable.
5.3.13.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux.
5.3.13.4 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Double degré de juridiction.
Décisions juridictionnelles, annulées ou modifiées, intérêts lésés.

BÉLARUS

BLR-2018-1-001 a) Bélarus / b) Cour constitutionnelle / c) En banc / d) 14.02.2018 / e) D-1121/2018 / f) Sur le régime juridique du délai de présentation des titres exécutoires /
Une disposition qui permet plusieurs présentations successives des titres exécutoires par les requérants, sachant que le délai de prescription de trois ans recommence à courir chaque fois que les titres sont à nouveau présentés pour en obtenir l'exécution, conduit à ce que les actifs du débiteur soient retirés de la circulation pour une période illimitée. Cette situation porte atteinte au droit... Suite
3.9 Principes généraux - État de droit.
3.10 Principes généraux - Sécurité juridique.
3.12 Principes généraux - Clarté et précision de la norme.
5.3.13.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Recours effectif.
5.3.39 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété.
Jugement, exécution, procédure / Délai de prescription, droits, conditions.

BLR-2018-1-002 a) Bélarus / b) Cour constitutionnelle / c) En banc / d) 10.04.2018 / e) D-1122/2018 / f) Sur le droit à un recours juridictionnel des personnes dont les intérêts sont affectés par une procédure juridictionnelle /
Dans le cadre des procédures sommaires, les recours juridictionnels visent à protéger les droits et les intérêts légitimes des créanciers et des débiteurs. Si une décision juridictionnelle affecte les droits et les intérêts légitimes de tiers, ou leur impose certaines obligations, ces tiers doivent jouir de garanties de procédure égales à celle dont jouissent les débiteurs pour protéger leurs... Suite
1.3.5.15 Justice constitutionnelle - Compétences - Objet du contrôle - Carence d'acte du législateur ou de l’administration.
3.12 Principes généraux - Clarté et précision de la norme.
3.21 Principes généraux - Égalité.
5.3.13.1.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Champ d'application - Procédure civile.
5.3.13.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Recours effectif.
Procédures sommaires, droits, protection égale.

BELGIQUE

BEL-2018-1-001 a) Belgique / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 18.01.2018 / e) 8/2018 / f) /
L'incrimination du fait de quitter le territoire belge ou d'entrer sur ce territoire en vue de la perpétration, en Belgique ou ailleurs, d'une infraction terroriste n'est pas incompatible avec le principe de la légalité des délits. Cette incrimination n'est pas non plus incompatible avec le «principe de la libre circulation des personnes» compte tenu des obligations faites aux États par le... Suite
3.14 Principes généraux - Nullum crimen, nulla poena sine lege.
5.3.5 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté individuelle.
5.3.6 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté de mouvement.
Terrorisme, infraction, intention / Territoire, entrée, sortie / Libre circulation des personnes, combattants terroristes étrangers / ONU, Conseil de sécurité, résolution, mise en Suvre.

BEL-2018-1-002 a) Belgique / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 07.02.2018 / e) 16/2018 / f) /
Sous réserve d'une appréciation manifestement déraisonnable, il relève du pouvoir d'appréciation du législateur de décider quelles catégories de Belges peuvent faire l'objet d'une mesure de déchéance de nationalité et de désigner les catégories pour lesquelles cette possibilité doit être exclue. La déchéance de la nationalité belge fondée sur l'article 23.1.1.2° du Code de la nationalité belge... Suite
1.4.11 Justice constitutionnelle - Procédure - Audience.
1.4.11.3 Justice constitutionnelle - Procédure - Audience - Publicité / huis clos.
5.1.1.1 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Nationaux.
5.2 Droits fondamentaux - Égalité.
5.2.2.4 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Citoyenneté ou nationalité.
5.3.8 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la citoyenneté ou à la nationalité.
5.3.14 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Ne bis in idem.
5.3.33 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale.
Nationalité, déchéance / Terrorisme / Ordre public / Nationalité, déchéance, différence de traitement / Nationalité, acquisition / Peine, qualification, ne bis in idem / Apatride / Extradition.

BEL-2018-1-003 a) Belgique / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 29.03.2018 / e) 41/2018 / f) /
La possibilité d'inscrire des avocats contre leur gré sur la liste des avocats qui assureront l'aide juridique de deuxième ligne, pour autant que cela soit nécessaire pour l'effectivité de l'aide juridique, contribue à assurer l'effectivité de cette aide au bénéfice des justiciables les plus précarisés, ce qui est indubitablement un objectif de solidarité sociale. Dès lors que la participation... Suite
2.1.1.1.1 Sources - Catégories - Règles écrites - Règles nationales - Constitution.
2.1.1.4.4 Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Convention européenne des Droits de l'Homme de 1950.
4.7.15.1.3 Institutions - Organes juridictionnels - Assistance et représentation des parties - Barreau - Rôle des avocats.
5.3.5.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté individuelle - Interdiction du travail forcé ou obligatoire.
5.3.32 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.
5.3.33 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale.
5.3.39 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété.
5.4.4 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté de choix de la profession.
5.4.6 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté du commerce et de l'industrie.
Aide judiciaire, gratuite / Avocat, commis d'office, consentement / Avocat, privilège professionnel / Travail forcé, interdiction / Assistance judiciaire, droit, obligation de standstill.

BOSNIE - HERZÉGOVINE

BIH-2018-1-001 a) Bosnie-Herzégovine / b) Cour constitutionnelle / c) Plénière / d) 30.11.2017 / e) U 7/17 / f) /
Un article de la loi sur les procédures d'exécution exigeant que toute décision de règlement soit publiée sur le tableau d'affichage du tribunal mais ne précisant pas à quel moment la décision devait y être publiée ne permettait pas suffisamment aux parties intéressées de calculer le délai d'appel de la décision. Dès lors, il était contraire au droit à un procès équitable.
5.3.13 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable.
Appel, dépôt, garanties procédurales / Appel, délai / Décision, publication sur le tableau d'affichage du tribunal.

BRÉSIL

BRA-2018-1-001 a) Brésil / b) Cour suprême fédérale / c) Plénière / d) 16.02.2017 / e) Recours extraordinaire 580252 (RE 580252) / f) Responsabilité de l'État pour les conditions de détention inhumaines /
L'État a l'obligation légale d'assurer des conditions décentes minimales pour les personnes placées en détention. Ces conditions doivent être définies par la loi. Par conséquent, en vertu de l'article 37.6 de la Constitution, l'État est responsable des préjudices (y compris les préjudices moraux) subis par les personnes détenues, une fois qu'il a été déterminé que les préjudices sont dus à un... Suite
4.6.10.1 Institutions - Organes exécutifs - Responsabilité - Responsabilité juridique.
5.3.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la dignité.
5.3.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Interdictions de la torture et des traitements inhumains et dégradants.
5.3.4 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à l'intégrité physique et psychique.
Responsabilité, État, fondement / Préjudice, indemnisation, État, conditions / Détention, conditions / Détention, sans cruauté / Détenu, droits, violation, recours.

BRA-2018-1-002 a) Brésil / b) Cour suprême fédérale / c) Plénière / d) 08.03.2017 / e) Recours extraordinaire 330817 (RE 330817) / f) Exonération fiscale concernant les livres électroniques /
L'exonération fiscale concernant les livres, journaux et périodiques, ainsi que le papier servant à leur impression s'étend aux livres électroniques, y compris le support, matériel ou immatériel, qui présente leur contenu.
5.3.42 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits en matière fiscale.
5.4.19 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la santé.
Exonération fiscale / Loi fiscale, interprétation / Livre, numérique, exploitation / Interprétation, évolutive.

BRA-2018-1-003 a) Brésil / b) Cour suprême fédérale / c) Plénière / d) 10.05.2017 / e) Recours extraordinaire 646721 (RE 646721) / f) Inconstitutionnalité de la différence de règles de succession entre le mariage et l'union civile /
Une différence de règles de succession entre le mariage et l'union civile est inconstitutionnelle.
5.2.2.11 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Orientation sexuelle.
5.2.2.12 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - État civil.
5.3.45 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Protection des minorités ou des personnes appartenant à des minorités.
Droit successoral / Succession, droits / Succession, règles / Mariage et famille, État, protection, devoir / Mariage, union civile, inégalité de traitement / Mariage, union civile, traitement inégal.

CONSEIL DE L'EUROPE

ECH-2018-1-001 a) Conseil de l'Europe / b) Cour européenne des Droits de l'Homme / c) Cinquième section / d) 18.01.2018 / e) 48151/11 et 77769/13 / f) Fédération nationale des associations et des syndicats sportifs (FNASS) et autres c. France /
Obligation imposée aux sportifs de haut niveau, inscrits dans un «groupe cible», de fournir à l'avance leur localisation afin de procéder à des contrôles inopinés pour lutter contre le dopage L'obligation de localisation imposée à certains sportifs, ayant un impact sur la qualité de leur vie privée, n'emporte pas violation de l'article 8 CEDH dès lors que réduire ou supprimer cette obligation... Suite
3.18 Principes généraux - Intérêt général.
5.3.32 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.
5.3.33 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale.
5.3.35 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Inviolabilité du domicile.
5.4.19 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la santé.
Santé, protection, programme ciblé de l'État / Sport, dopage, prévention / Sport, dopage, contrôle / Sportif, dopage, test, inopiné / Sport, athlète, localisation, obligation d'informer.

ECH-2018-1-002 a) Conseil de l'Europe / b) Cour européenne des Droits de l'Homme / c) Cinquième section / d) 01.02.2018 / e) 45285/12 / f) Hadzhieva c. Bulgarie /
Aucune prise en charge d'une fille de quatorze ans, laissée seule suite à l'arrestation de ses parents Parmi les obligations positives des États inhérentes à un respect effectif de la vie privée et familiale au titre de l'article 8 CEDH figurent le devoir incombant aux autorités de permettre aux parents détenus d'une personne mineure de prendre des dispositions pour que leur enfant soit pris en... Suite
5.1.1.4.1 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques - Mineurs.
5.1.3 Droits fondamentaux - Problématique générale - Obligation positive de l’État.
5.3.32 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.
5.3.33 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale.
Obligation positive / Enfant, parents, arrestation, police, obligation de prise en charge.

ECH-2018-1-003 a) Conseil de l'Europe / b) Cour européenne des Droits de l'Homme / c) Cinquième section / d) 22.02.2018 / e) 588/13 / f) Libert c. France /
Licenciement d'un salarié pour avoir stocké sur son ordinateur professionnel un gros volume d'images pornographiques Dès lors que l'entreprise tolère un certain usage privé des équipements, l'ouverture de fichiers d'un salarié sur son ordinateur professionnel sans qu'il en ait été informé et en dehors sa présence est susceptible de constituer une atteinte à son droit au respect de la vie... Suite
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
5.3.32 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.
Employé, ordinateur professionnel, usage privé / Employé, ordinateur professionnel, images pornographiques, stockage.

ECH-2018-1-004 a) Conseil de l'Europe / b) Cour européenne des Droits de l'Homme / c) Grande Chambre / d) 15.03.2018 / e) 51357/07 / f) Nait-Liman c. Suisse /
Absence de compétence universelle des juridictions civiles en matière de torture Nonobstant le large consensus dans la communauté internationale sur l'existence d'un droit des victimes d'actes de torture à une réparation appropriée et effective, et sans exclure que ce domaine dynamique puisse connaître des développements à l'avenir, il n'existe pas de norme contraignante de droit international... Suite
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
3.19 Principes généraux - Marge d'appréciation.
4.7.1.2 Institutions - Organes juridictionnels - Compétences - Compétence universelle.
4.8.8.2.2 Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Répartition des compétences - Mise en œuvre - Répartition ratione loci.
5.3.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Interdictions de la torture et des traitements inhumains et dégradants.
5.3.13.1.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Champ d'application - Procédure civile.
5.3.13.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux.
For de nécessité, facteur de rattachement / Torture / Victime, réparation, compétence universelle des juridictions.

ECH-2018-1-005 a) Conseil de l'Europe / b) Cour européenne des Droits de l'Homme / c) Deuxième section / d) 20.03.2018 / e) 16538/17 / f) Sahin Alpay c. Turquie /
Dérogation en cas d'état d'urgence ne justifiant pas de méconnaître la prééminence du droit et le pluralisme démocratique Même si une tentative de coup d'État militaire justifie de déroger à la Convention, une détention provisoire irrégulière faute de motifs plausibles dépasse la stricte mesure requise par la situation. Qu'un autre tribunal puisse remettre en question les compétences d'une cour... Suite
1.6.6 Justice constitutionnelle - Effets des décisions - Exécution.
1.6.7 Justice constitutionnelle - Effets des décisions - Influence sur les organes de l'État.
1.6.9.1 Justice constitutionnelle - Effets des décisions - Incidence sur d'autres procédures juridictionnelles - Incidence sur des procès en cours.
3.3.3 Principes généraux - Démocratie - Démocratie pluraliste.
3.9 Principes généraux - État de droit.
3.10 Principes généraux - Sécurité juridique.
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
4.18 Institutions - État d'urgence et pouvoirs d'urgence.
5.3.5.1.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté individuelle - Privation de liberté - Détention provisoire.
Cour constitutionnelle, durée de la procédure, charge de travail / Cour constitutionnelle, arrêt, effectivité / Urgence, état, pluralisme démocratique / Urgence, état, État de droit / Convention européenne des Droits de l'Homme, dérogation / Expression, accusation pénale / Liberté d'expression, accusation pénale / Gouvernement, critique, accusation pénale / Coup d'État, droits de l'homme, limitation / Détention provisoire, dernier ressort / Tolérance, État.

ECH-2018-1-006 a) Conseil de l'Europe / b) Cour européenne des Droits de l'Homme / c) Grande Chambre / d) 20.03.2018 / e) 37685/10 et 22768/12 / f) Radomilja et autres c. Croatie /
Adjonction tardive par les requérants d'une période de cinquante ans aux faits d'un grief reposant sur l'usucapion Si la Cour venait à se prononcer sur la base de faits non visés par le grief soumis par le requérant, elle statuerait au-delà de l'objet de l'affaire et outrepasserait sa compétence en tranchant des questions qui ne lui auraient pas été «soumises». Tel ne serait pas le cas si, en... Suite
1.4.3 Justice constitutionnelle - Procédure - Délai d'introduction de l'affaire.
1.4.6 Justice constitutionnelle - Procédure - Moyens.
3.10 Principes généraux - Sécurité juridique.
Fait, nouveau, allégation devant la cour, recevabilité.

ECH-2018-1-007 a) Conseil de l'Europe / b) Cour européenne des Droits de l'Homme / c) Troisième section / d) 20.03.2018 / e) 5310/71 / f) Ireland c. Royaume-Uni /
Nouveau fait allégué dépourvu d'influence décisive sur les conclusions de l'arrêt initial Compte tenu de la nature exceptionnelle de la procédure, une fois que la partie concernée a connaissance de motifs pouvant justifier une révision, elle a un certain devoir de diligence et doit prendre les mesures raisonnablement en son pouvoir pour s'assurer de l'existence de ces motifs, et ce afin que la... Suite
1.4.13 Justice constitutionnelle - Procédure - Réouverture des débats.
5.3.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Interdictions de la torture et des traitements inhumains et dégradants.
Fait, nouveau, allégation devant la cour / Interrogation, technique, effet de longue durée / Révision, condition / Révision, jugement.

CORÉE, RÉPUBLIQUE

KOR-2018-1-001 a) Corée / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 29.09.2016 / e) 2014Hun-Ba254 / f) Affaire concernant des accidents survenus lors du trajet aller ou retour entre le domicile et le lieu de travail /
Une disposition qui ne reconnaît comme accidents du travail que les accidents survenus lors du trajet aller ou retour entre le domicile et le lieu de travail alors que le salarié se trouvait sous le contrôle ou l'autorité de son employeur, est contraire au principe d'égalité et inconstitutionnelle.
3.22 Principes généraux - Interdiction de l'arbitraire.
5.2.2 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation.
Accident du travail, assurance / Salariés, moyens de subsistance.

KOR-2018-1-002 a) Corée / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 27.10.2016 / e) 2015Hun-Ma1206, 2016Hun-Ma277 (consolidé) / f) Affaire concernant l'inconstitutionnalité du décret d'application de la loi sur la promotion de la presse, prévoyant les conditions d'effectifs applicables aux journaux en ligne /
Les dispositions qui exigent que les journaux en ligne comptent au moins cinq salariés permanents, parmi lesquels des journalistes et des rédacteurs, et qu'ils présentent des documents justifiant le respect de cette obligation, sont inconstitutionnelles.
3.12 Principes généraux - Clarté et précision de la norme.
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
5.3.21 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'expression.
5.3.22 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté de la presse écrite.
5.3.23 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits relatifs aux médias audiovisuels et aux autres modes de communication de masse.
Médias, presse, fonctions / Médias, responsabilité sociale / Journaux en ligne, structure de diffusion.

KOR-2018-1-003 a) Corée / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 24.11.2016 / e) 2016Hun-Ka3 / f) Affaire concernant la disposition sur l'exposition indécente comprise dans la loi sur la répression des infractions mineures /
La disposition en vertu de laquelle est sanctionnée une personne qui embarrasse ou offense des tiers en exposant de manière excessive son corps nu ou une partie de son corps qui devrait être dissimulée, viole le principe de clarté de la loi et le principe nulla poena sine lege.
3.12 Principes généraux - Clarté et précision de la norme.
3.14 Principes généraux - Nullum crimen, nulla poena sine lege.
Exposition indécente / Morale, culture / Structure législative, ouverte.

COSTA RICA

CRC-2018-1-001 a) Costa Rica / b) Cour suprême de justice / c) Chambre constitutionnelle / d) 09.03.2018 / e) 03871/18 / f) /
Le droit à la liberté d'expression confère le même niveau de protection à l'utilisation que les personnes physiques font d'Internet ou d'autres modes de communication de masse, qu'à celle d'autres moyens d'expression et de communication plus traditionnels. Les articles 44 et 45 de la loi relative a la justice constitutionnelle soumettent les défendeurs à une obligation juridique consistant à... Suite
5.3.21 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'expression.
5.3.23 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits relatifs aux médias audiovisuels et aux autres modes de communication de masse.
5.3.37 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de pétition.
Défendeur, réponses sous serment / Défendeur, réponses détaillées / Réponses inadéquates, demande en réparation du requérant.

CROATIE

CRO-2018-1-001 a) Croatie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 30.01.2018 / e) U-III-3849/2011 / f) /
Les juridictions compétentes n'ont pas établi l'ensemble des faits et des circonstances de l'espèce afin de trouver un juste équilibre entre le droit de propriété du bailleur et le droit du titulaire du bail (le locataire) de conclure un contrat de bail assorti d'un loyer protégé, conformément aux dispositions applicables de la loi sur la location d'appartements. Cette omission constitue un... Suite
5.3.39 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété.
Logement, locataire, droit à un loyer protégé, conditions légales / Bail, contrat / Bailleur, droit de propriété, violation, volet procédural.

CRO-2018-1-002 a) Croatie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 13.03.2018 / e) U-I-619/2018 / f) /
Le droit à l'autonomie locale du requérant, en tant qu'organe exécutif de la collectivité locale, n'est pas remis en cause par une disposition légale qui confère au gouvernement le pouvoir de révoquer le président de la municipalité, le maire ou le préfet de district ainsi que leurs adjoints, s'ils omettent de présenter un projet de budget à l'organe représentatif ou s'ils retirent leur... Suite
3.9 Principes généraux - État de droit.
3.10 Principes généraux - Sécurité juridique.
4.8.6.2 Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Aspects institutionnels - Exécutif.
4.8.8 Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Répartition des compétences.
Budget, collectivité locale / Budget, abus de pouvoir d'un organe exécutif, protection par une disposition légale / Autonomie locale, organe exécutif, pouvoir gouvernemental de révocation / Maire, pouvoir gouvernemental de révocation / Organe représentatif de la collectivité locale, droit à l'autonomie / Vacatio legis, délai nécessaire.

CRO-2018-1-003 a) Croatie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 23.04.2018 / e) U-I-1574/2016, U-I-1244/2017 / f) /
La notion de caractère définitif d'une décision adoptée dans le cadre d'une procédure administrative ne fait pas obstacle à ce que les actes administratifs soient ensuite invalidés en raison de faits nouveaux. Cependant, cette invalidation ne peut intervenir que dans le délai fixé par le législateur. Si celui-ci ne prévoit pas de délai, mais permet que des actes administratifs puissent être... Suite
3.5 Principes généraux - État social.
3.9 Principes généraux - État de droit.
3.10 Principes généraux - Sécurité juridique.
3.11 Principes généraux - Droits acquis.
5.4.14 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la sécurité sociale.
5.4.16 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la retraite.
Acte administratif, caractère définitif / Assurance vieillesse, droits acquis, contrôle et vérification ultérieurs, délai.

CRO-2018-1-004 a) Croatie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 23.04.2018 / e) U-II-2064/2010 / f) /
L'ordonnance litigieuse ne mentionnait aucune raison médicale ou scientifique permettant de considérer les tatouages comme une contre-indication médicale à l'admission au sein des forces de police et à l'exercice de fonctions policières, au motif que lesdits tatouages s'opposeraient à ce que les intéressés puissent satisfaire aux conditions de santé requises pour disposer des capacités physiques... Suite
3.9 Principes généraux - État de droit.
3.13 Principes généraux - Légalité.
4.6.9.1 Institutions - Organes exécutifs - Fonction publique - Conditions d’accès à la fonction publique.
Fonctionnaires de police, candidats, capacités physiques, tatouages / Ministre, pouvoir règlementaire, excès / Règlementation, exécutive, ministre.

ESPAGNE

ESP-2018-1-001 a) Espagne / b) Tribunal constitutionnel / c) Deuxième chambre / d) 22.01.2018 / e) 3/2018 / f) /
Refuser l'accès à des soins de santé appropriés à une personne âgée souffrant d'un handicap mental est assimilé à une discrimination multiple.
1.3.4.1 Justice constitutionnelle - Compétences - Types de contentieux - Contentieux des libertés et droits fondamentaux.
2.1.1.4 Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux.
2.1.3.2.1 Sources - Catégories - Jurisprudence - Jurisprudence internationale - Cour européenne des Droits de l'Homme.
2.1.3.2.2 Sources - Catégories - Jurisprudence - Jurisprudence internationale - Cour de Justice de l’Union européennes.
2.2.2 Sources - Hiérarchie - Hiérarchie entre sources nationales.
2.3.11 Sources - Techniques de contrôle - Interprétation pro homine/interprétation la plus favorable à l’individu.
5.2.2.7 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Age.
5.2.2.8 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Handicap physique ou mental.
Acte, application, spécifique / Handicap, discrimination / Personne handicapée, prestation, droit / Personne handicapée, assistance sociale, droit, conditions / Soins de santé / Santé publique, système / Interprétation conformément à la Constitution / Loi, application incorrecte, égalité, droit.

ESP-2018-1-002 a) Espagne / b) Tribunal constitutionnel / c) Plénière / d) 08.02.2018 / e) 12/2018 / f) /
Imposer une sanction administrative à un fonctionnaire qui, lors de son soutien à une grève du travail, n'a pas enfreint ses obligations professionnelles peut avoir un effet dissuasif sur l'exercice du droit fondamental à la liberté d'expression.
3.13 Principes généraux - Légalité.
4.6.9 Institutions - Organes exécutifs - Fonction publique.
Effet dissuasif / Fonctionnaire, exercice, suspension / Droits fondamentaux, décourager leur exercice / Neutralité, fonctionnaires / Infraction administrative / Ressources publiques, utilisation abusive, fonctionnaires / Sanction fixée par la loi avant l'acte / Sanction administrative.

ESP-2018-1-003 a) Espagne / b) Tribunal constitutionnel / c) Première chambre / d) 05.03.2018 / e) 21/2018 / f) /
Le refus d'informer un détenu ou son avocat des motifs de l'arrestation est contraire au droit à la liberté individuelle.
2.1.1.3 Sources - Catégories - Règles écrites - Droit de l’Union européenne.
2.1.1.4.4 Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Convention européenne des Droits de l'Homme de 1950.
2.1.3.2.1 Sources - Catégories - Jurisprudence - Jurisprudence internationale - Cour européenne des Droits de l'Homme.
5.3.5.1.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté individuelle - Privation de liberté - Arrestation.
5.3.13.3.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux - Habeas corpus.
5.3.13.8 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Droit à la consultation du dossier.
5.3.13.24 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Droit d'être informé des raisons de la détention.
5.3.13.27 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Droit à l'assistance d'un avocat.
Arrestation, fondement juridique / Droit à la liberté individuelle, violation.

ESP-2018-1-004 a) Espagne / b) Tribunal constitutionnel / c) Plénière / d) 05.03.2018 / e) 22/2018 / f) /
Une décision de ne pas poser une question préjudicielle à la Cour de justice de l'Union européenne sans énoncer expressément le raisonnement d'un tel refus est contraire au droit à une protection judiciaire effective.
1.3.5.12 Justice constitutionnelle - Compétences - Objet du contrôle - Décisions juridictionnelles.
1.4.10.7 Justice constitutionnelle - Procédure - Incidents de procédure - Question préjudicielle à la Cour de Justice de l’UE.
2.1.3.2.2 Sources - Catégories - Jurisprudence - Jurisprudence internationale - Cour de Justice de l’Union européennes.
5.3.13.18 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Motivation.
Question préjudicielle, obligation de poser une question préjudicielle / Droit communautaire, directive / Employé, inégalité de traitement / Employé, temporaire / Protection judiciaire, effective, droit / Contrôle constitutionnel, recours d'amparo.

ESP-2018-1-005 a) Espagne / b) Tribunal constitutionnel / c) Première chambre / d) 05.03.2018 / e) 26/2018 / f) /
Mettre fin à une procédure pénale ne porte pas atteinte au droit à une voie de recours effective, garanti par l'article 24.1 de la Constitution, si les raisons du Tribunal pour ce faire sont énoncées de manière suffisamment détaillée comme c'est exigé lorsque des droits fondamentaux sont en jeu.
5.3.13.1.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Champ d'application - Procédure pénale.
5.3.13.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Recours effectif.
5.3.13.18 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Motivation.
5.3.32 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.
5.3.36.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Inviolabilité des communications - Communications électroniques.
Enquête pénale, rejet de plainte / Procédure pénale, voie de recours effective.

ESP-2018-1-006 a) Espagne / b) Tribunal constitutionnel / c) Plénière / d) 26.04.2018 / e) 46/2018 / f) /
Le non-respect des arrêts du Tribunal constitutionnel par le Bureau d'un parlement régional emporte violation du système juridique, ce qui a des répercussions directes sur les droits dont jouissent les membres de cette assemblée d'exercer leurs fonctions représentatives.
2.1.1.1.1 Sources - Catégories - Règles écrites - Règles nationales - Constitution.
2.2.2.2 Sources - Hiérarchie - Hiérarchie entre sources nationales - Constitution et autres sources de droit interne.
3.8 Principes généraux - Principes territoriaux.
3.8.1 Principes généraux - Principes territoriaux - Indivisibilité du territoire.
4.1 Institutions - Constituant.
4.8.2 Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Régions et provinces.
5.3.29 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de participer à la vie publique.
5.3.29.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de participer à la vie publique - Droit aux activités politiques.
Loi, disposition, inconstitutionnelle / Loi, suspension / Autonomie, sécession, unilatérale / Cour constitutionnelle, arrêt, force obligatoire / Indépendance, territoire / Nation, intégrité / Parlement, membre, question, discours, motion / Parlement, membre, protection.

ESTONIE

EST-2018-1-001 a) Estonie / b) Cour suprême / c) Chambre de révision constitutionnelle / d) 10.04.2018 / e) 5-17-42 / f) Contrôle de la constitutionnalité de la non-promulgation des textes d'application de la loi relative aux partenariats enregistrés /
En matière d'action législative, le parlement dispose d'une large marge d'appréciation pour décider si les relations juridiques doivent être réglementées, de quelle manière elles doivent l'être et quelles sont les relations juridiques concernées. Lorsqu'elle vérifie la constitutionnalité de la nonpromulgation d'un acte législatif par le parlement, la Cour suprême cherche à déterminer s'il existe... Suite
3.4 Principes généraux - Séparation des pouvoirs.
3.12 Principes généraux - Clarté et précision de la norme.
5.3.32 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.
5.3.33 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale.
Application, loi / État, responsabilité / Partenariat entre personnes du même sexe.

FINLANDE

FIN-2018-1-001 a) Finlande / b) Cour administrative suprême / c) / d) 16.01.2018 / e) 2018:8 / f) /
Aucun fondement juridique ne justifiait de restreindre les contacts entre un individu interné dans une unité de soins spéciaux et un membre de sa famille. Une telle restriction doit être prévue par la loi et conforme au droit au respect de la vie privée et familiale.
5.3.32 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.
5.3.33 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale.
Personnes handicapées mentales, soins spéciaux / Visites, dispositif de fonctionnement / Droit de visite, restrictions / Décision relative au droit de visite, recours juridique / Restriction, absence de cadre juridique.

FIN-2018-1-002 a) Finlande / b) Cour administrative suprême / c) / d) 13.04.2018 / e) 2018:52 / f) /
Nul ne peut être tenu par les tribunaux de fournir des preuves sous forme de photographies ou de vidéos de situations intimes en vue de prouver son orientation sexuelle aux fins d'obtention de la protection internationale/d'une procédure d'asile. Cela constituerait une violation de la dignité humaine et du droit au respect de la vie privée de l'intéressé et de toute autre personne apparaissant... Suite
5.3.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la dignité.
5.3.11 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit d'asile.
5.3.13.17 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Légalité des preuves.
5.3.32 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.
Affaire concernant un étranger / Protection internationale / Asile / Protection subsidiaire / Orientation sexuelle / Examen de la crédibilité / Audience, preuves / Libre évaluation de la preuve, principe.

FRANCE

FRA-2018-1-001 a) France / b) Conseil constitutionnel / c) / d) 11.01.2018 / e) 2017-684 QPC / f) Associations La cabane juridique / Legal Shelter et autre [Zones de protection ou de sécurité dans le cadre de l'état d'urgence] /
Les dispositions de la loi relative à l'état d'urgence donnant au préfet, lorsque l'état d'urgence est déclaré et uniquement pour des lieux situés dans la zone qu'il couvre, le pouvoir «d'instituer, par arrêté, des zones de protection ou de sécurité où le séjour des personnes est réglementé» n'assurent pas une conciliation équilibrée entre, d'une part, l'objectif de valeur constitutionnelle de... Suite
4.18 Institutions - État d'urgence et pouvoirs d'urgence.
5.3.6 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté de mouvement.
5.3.32 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.
5.3.33 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale.
5.3.39 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété.
5.4.6 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté du commerce et de l'industrie.
État d'urgence, protection, zone.

FRA-2018-1-002 a) France / b) Conseil constitutionnel / c) / d) 08.02.2018 / e) 2017-690 QPC / f) M. Abdelkader K. [Condition de nationalité française pour le bénéfice du droit à pension en cas de dommage physique du fait d'attentat ou de tout autre acte de violence en relation avec les événements de la guerre d'Algérie] /
L'article 13 de la loi du 31 juillet 1963 de finances rectificative créant un régime d'indemnisation des personnes de nationalité française victimes de dommages physiques subis en Algérie entre le 31 octobre 1954 et le 29 septembre 1962 du fait d'attentat ou de tout autre acte de violence, ainsi que de leurs ayants droit de nationalité française méconnaît le principe d'égalité devant la loi, en... Suite
5.2.2.4 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Citoyenneté ou nationalité.
Algérie, guerre, droit à pension.

FRA-2018-1-003 a) France / b) Conseil constitutionnel / c) / d) 16.02.2018 / e) 2017-691 QPC / f) M. Farouk B. [Mesure administrative d'assignation à résidence aux fins de lutte contre le terrorisme] /
Les dispositions autorisant le ministre de l'Intérieur, aux fins de prévenir la commission d'actes de terrorisme, à interdire à certaines personnes de se déplacer à l'extérieur d'un périmètre géographique déterminé ne sauraient, sans méconnaître la liberté d'aller et de venir, le droit au respect de la vie privée et le droit à une vie familiale normale, excéder, de manière continue ou non, une... Suite
5.3.6 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté de mouvement.
5.3.9 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de séjour.
5.3.13.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Recours effectif.
5.3.32 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.
5.3.33 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale.
Terrorisme, résidence, assignation.

FRA-2018-1-004 a) France / b) Conseil constitutionnel / c) / d) 02.03.2018 / e) 2017-693 QPC / f) Association de la presse judiciaire [Présence des journalistes au cours d'une perquisition] /
L'atteinte à l'exercice de la liberté d'expression et de communication qui résulte de l'article 11 du Code de procédure pénale, posant le principe du secret de l'enquête et de l'instruction, est nécessaire, adaptée et proportionnée à l'objectif poursuivi. Ces dispositions sont par conséquent conformes à la Constitution. Il n'est pas interdit au législateur d'autoriser la captation par un tiers... Suite
5.3.13.22 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Présomption d'innocence.
5.3.21 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'expression.
5.3.23 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits relatifs aux médias audiovisuels et aux autres modes de communication de masse.
Perquisition, journaliste, présence.

FRA-2018-1-005 a) France / b) Conseil constitutionnel / c) / d) 02.03.2018 / e) 2017-694 QPC / f) M. Ousmane K. et autres [Motivation de la peine dans les arrêts de cour d'assises] /
En n'imposant pas à la cour d'assises de motiver le choix de la peine, le législateur a méconnu les exigences tirées des articles 7, 8 et 9 de la Déclaration de 1789. Le deuxième alinéa de l'article 365-1 du Code de procédure pénale est par conséquent contraire à la Constitution.
5.3.13.18 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Motivation.
Cour d'assises, arrêt, motivation.

FRA-2018-1-006 a) France / b) Conseil constitutionnel / c) / d) 15.03.2018 / e) 2018-762 DC / f) Loi permettant une bonne application du régime d'asile européen /
Les dispositions modifiant les conditions de placement en rétention administrative et d'assignation à résidence des demandeurs d'asile relevant du règlement européen du 26 juin 2013 établissant les critères et mécanismes de détermination de l'État membre responsable de l'examen d'une demande de protection internationale introduite dans l'un des États membres par un ressortissant de pays tiers ou... Suite
5.3.11 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit d'asile.
Europe, asile, régime / Rétention administrative / Résidence, assignation.

FRA-2018-1-007 a) France / b) Conseil constitutionnel / c) / d) 21.03.2018 / e) 2018-761 DC / f) Loi ratifiant diverses ordonnances prises sur le fondement de la loi n° 2017-1340 du 15 septembre 2017 d'habilitation à prendre par ordonnances les mesures pour le renforcement du dialogue social /
Les dispositions introduisant une dérogation aux règles de droit commun en matière d'élections partielles organisées par l'employeur afin de pourvoir les sièges vacants au sein de la délégation du personnel du comité social et économique (dispensant l'employeur d'en organiser lorsque les vacances résultaient de l'annulation, par le juge, de l'élection de membres de ce comité en raison de la... Suite
5.3.13.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Recours effectif.
5.3.41 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits électoraux.
5.4.11 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté syndicale.
Dialogue social.

FRA-2018-1-008 a) France / b) Conseil constitutionnel / c) / d) 29.03.2018 / e) 2017-695 QPC / f) M. Rouchdi B. et autre [Mesures administratives de lutte contre le terrorisme] /
S'agissant des périmètres de protection pouvant être institués par les préfets dans les zones exposées à un risque d'acte de terrorisme, au sein desquels l'accès et la circulation sont réglementés, les dispositions contestées sont conformes à la Constitution sous trois réserves d'interprétation: -l'assistance des agents de la force publique par des agents agréés exerçant des missions privées... Suite
5.3.6 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté de mouvement.
5.3.13.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Recours effectif.
5.3.18 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté de conscience.
5.3.20 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté des cultes.
5.3.32.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée - Protection des données à caractère personnel.
5.3.33 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale.
5.3.39 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété.
Terrorisme, lutte, mesure administrative / Terrorisme, protection, périmètre.

ISRAËL

ISR-2018-1-001 a) Israël / b) Cour suprême (Haute Cour de justice) / c) Premier sénat / d) 13.09.2017 / e) HCJ 7803/06 / f) Abu Arfa c. Ministre de l'Intérieur /
Un État souverain peut choisir les personnes pouvant séjourner sur son territoire. Cependant, l'exercice de ce pouvoir comporte, notamment, la violation de droits constitutionnels, dès lors qu'un permis de séjour permanent confère à son titulaire le droit de séjourner en Israël. Le degré de violation des droits et intérêts d'un individu en raison d'une expulsion est directement proportionnel à la... Suite
3.3 Principes généraux - Démocratie.
3.9 Principes généraux - État de droit.
3.13 Principes généraux - Légalité.
5.3.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la dignité.
5.3.9 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de séjour.
5.3.33 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale.
Démocratie, État de droit, élément / Démocratie, droits de l'homme, élément / Droit de séjour, révocation, excès de pouvoir / Droit de séjour, permanent, révocation / Résident, confiance, violation, grave.

ISR-2018-1-002 a) Israël / b) Cour suprême (Haute Cour de justice) / c) Premier sénat / d) 08.10.2017 / e) HCJ 6536/17 / f) Mouvement pour un gouvernement de qualité en Israël c. Police israélienne /
Les manifestations qui visent à promouvoir des valeurs générales et qui ne contestent pas la «politique gouvernementale», telles que l'État de droit et l'exemplarité de la gestion gouvernementale, ne constituent pas des manifestations à caractère politique requérant l'obtention d'une autorisation préalable. L'obligation même d'obtenir une autorisation préalable pour des manifestations relevant... Suite
3.13 Principes généraux - Légalité.
3.20 Principes généraux - Raisonnabilité.
4.11.2 Institutions - Forces armées, forces de l'ordre et services de renseignement - Forces de police.
5.3.21 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'expression.
5.3.28 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté de réunion.
Manifestation, voisins, fardeau / Manifestation, but / Manifestation, autorisation / Manifestation, sécurité publique / Manifestation, agent public, résidence privée.

ITALIE

ITA-2018-1-001 a) Italie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 26.09.2017 / e) 262/2017 / f) /
Le Sénat et le Président de la République peuvent adopter des dispositions créant des organes internes de règlement des conflits chargés de statuer sur les droits des membres de leur personnel en lieu et place des tribunaux ordinaires, ce qui reflète logiquement de leur autonomie organisationnelle. Les organes internes de règlement des conflits sont des organes internes distincts du système... Suite
2.2.2.1 Sources - Hiérarchie - Hiérarchie entre sources nationales - Hiérarchie au sein de la Constitution.
4.4.3.3 Institutions - Chef de l'État - Pouvoirs - Relations avec les organes juridictionnels.
4.5.8 Institutions - Organes législatifs - Relations avec organes juridictionnels.
4.7.1.3 Institutions - Organes juridictionnels - Compétences - Conflits de juridiction.
4.7.12 Institutions - Organes juridictionnels - Juridictions d'exception.
5.3.13.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux.
5.3.13.14 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Indépendance.
5.3.13.15 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Impartialité.
Sénat de la République, membres du personnel, organes de règlement des conflits / Président de la République, membres du personnel, organes de règlement des conflits / Autonomie organisationnelle.

ITA-2018-1-002 a) Italie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 24.10.2017 / e) 250/2017 / f) /
Les nouvelles dispositions légales prévoyant un ajustement du mécanisme de revalorisation annuelle automatique des pensions en fonction des ressources disponibles sont conformes à la Constitution. En effet, l'adéquation des pensions doit être appréciée non pas simplement en termes de revalorisation automatique, mais au regard de la valeur globale des pensions. Y compris le gel total de la... Suite
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
3.17 Principes généraux - Mise en balance des intérêts.
3.18 Principes généraux - Intérêt général.
3.20 Principes généraux - Raisonnabilité.
4.10.2 Institutions - Finances publiques - Budget.
5.4.16 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la retraite.
5.4.18 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à un niveau de vie suffisant.
Pension, adéquation / Pension, revalorisation annuelle, gel.

ITA-2018-1-003 a) Italie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 07.11.2017 / e) 269/2017 / f) /
Si une loi soulève des interrogations au regard des droits inscrits dans la Constitution et dans la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne dans des contextes relevant du droit de l'Union européenne, une question de constitutionnalité doit être soulevée pour permettre un renvoi préjudiciel concernant des questions liées à l'interprétation ou la validité du droit de l'Union... Suite
2.2.1.6.1 Sources - Hiérarchie - Hiérarchie entre sources nationales et non nationales - Droit de l’Union européenne et droit national - Droit primaire de l’Union européenne et constitutions.
3.13 Principes généraux - Légalité.
4.10.7.1 Institutions - Finances publiques - Fiscalité - Principes.
5.3.13.4 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Double degré de juridiction.
Système fiscal, fiscalité progressive / Imposition, pouvoir législatif discrétionnaire.

ITA-2018-1-004 a) Italie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 08.11.2017 / e) 258/2017 / f) /
Une disposition légale stipulant que la citoyenneté italienne ne peut être acquise que si le demandeur a prêté serment d'allégeance est inconstitutionnelle, dans la mesure où les personnes souffrant d'un handicap grave et médicalement attesté ne sont pas dispensées de cette prestation de serment.
5.1.1.3 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Étrangers.
5.1.1.4.2 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques - Incapables.
5.2.2.8 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Handicap physique ou mental.
5.3.8 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la citoyenneté ou à la nationalité.
Citoyenneté, ressortissant étranger / Serment d'allégeance, personnes handicapées.

ITA-2018-1-005 a) Italie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 22.11.2017 / e) 5/2018 / f) /
Compte tenu du niveau insuffisant de couverture vaccinale et des tendances actuelles montrant que l'on s'oriente vers des niveaux critiques à l'avenir, le gouvernement puis le parlement n'ont pas outrepassé le large pouvoir d'appréciation qui leur est conféré par l'article 77.2 de la Constitution, en considérant qu'un décret-loi relatif à la vaccination obligatoire était justifié par des motifs... Suite
1.3.4.3 Justice constitutionnelle - Compétences - Types de contentieux - Répartition des compétences entre l'État et les entités fédérées ou régionales.
4.6.2 Institutions - Organes exécutifs - Compétences.
5.3.4 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à l'intégrité physique et psychique.
5.3.44 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits de l'enfant.
5.4.2 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à l'enseignement.
5.4.19 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la santé.
Santé, législation sur les vaccins, enfants mineurs / Santé, autodétermination / Enfants mineurs, vaccination obligatoire, accès aux services éducatifs de la petite enfance / Pouvoir législatif discrétionnaire, vaccination / Pouvoir exécutif, décret-loi, conditions de nécessité et d'urgence exceptionnelles / Politique de vaccination, répartition des compétences, gouvernement, parlement et régions.

ITA-2018-1-006 a) Italie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 22.11.2017 / e) 268/2017 / f) /
Le fait de ne pas prévoir un droit à indemnisation du fait d'une maladie irréversible résultant d'un vaccin recommandé porte atteinte aux principes constitutionnels de solidarité, d'équité et de protection de la santé. L'exigence de solidarité sociale et la protection de la santé des personnes exige que la société dans son ensemble supporte de la charge du préjudice individuel, et il serait... Suite
3.5 Principes généraux - État social.
3.20 Principes généraux - Raisonnabilité.
5.4.19 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la santé.
Vaccinations, autorités sanitaires, recommandations / Vaccin contre la grippe, complications, indemnité / Solidarité.

ITA-2018-1-007 a) Italie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 22.11.2017 / e) 272/2017 / f) /
Il est inacceptable au regard du droit constitutionnel que l'exigence de vérité en matière de filiation l'emporte automatiquement sur l'intérêt supérieur de l'enfant. Cependant, la mise en balance de cette exigence et de cet intérêt ne doit pas automatiquement entraîner la négation de l'un au bénéfice de l'autre. Cette mise en balance exige une appréciation comparative des avantages d'une... Suite
5.1.1.4.1 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques - Mineurs.
5.2.2.12 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - État civil.
5.3.44 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits de l'enfant.
Filiation, reconnaissance, enfant, intérêt supérieur / Substitution, intérêt supérieur, enfant / Enfant, biologique, reconnaissance, contestation.

ITA-2018-1-008 a) Italie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 09.01.2018 / e) 12/2018 / f) /
Les dispositions légales adoptées dans cette affaire visaient manifestement à influencer l'issue d'un litige d'une manière favorable aux organismes publics nationaux de sécurité sociale. Conformément à la Convention européenne des Droits de l'Homme, il n'est possible d'introduire des dispositions légales rétroactives de cette nature que si elles reposent sur des motifs impérieux d'intérêt... Suite
2.1.1.4.4 Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Convention européenne des Droits de l'Homme de 1950.
4.5.8 Institutions - Organes législatifs - Relations avec organes juridictionnels.
5.4.16 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la retraite.
Droit à pension, dispositions rétroactives.

KOSOVO

KOS-2018-1-001 a) Kosovo / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 18.04.2018 / e) KO 122/17 / f) Ceska Exportní Banka A.S – Contrôle de constitutionnalité de la décision Ae. n° 185/2017 de la cour d’appel du 11 août 2017 et de la décision IV. EK. C. n° 273/2016 de la Cour de première instance de Pristina du 14 juin 2017 /
Les garanties inhérentes au droit à un procès équitable s’appliquent aussi à la procédure préliminaire. Si un tribunal ne se conforme à l’une de ses décisions antérieures devenue définitive et contraignante sur certains points, il viole le droit à un procès équitable et impartial.
1.2.2.3 Justice constitutionnelle - Saisine - Demande émanant d'une personne ou de groupements privés - Personne morale à but lucratif.
2.1.3.1 Sources - Catégories - Jurisprudence - Jurisprudence interne.
2.1.3.2.1 Sources - Catégories - Jurisprudence - Jurisprudence internationale - Cour européenne des Droits de l'Homme.
3.10 Principes généraux - Sécurité juridique.
5.3.13.1.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Champ d'application - Procédure civile.
Tribunal, décision, manquement à l’obligation de respecter / Res judicata.

LETTONIE

LAT-2018-1-001 a) Lettonie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 12.05.2016 / e) 2015-14-0103 / f) Sur la conformité des articles 1.2, 1.6, 4, 10, 18.1 de la loi sur la création et l'utilisation de la base de données génétiques nationale, et des articles 2 et 13 du décret du conseil des ministres n° 620 du 23 août 2005 sur «La procédure de collecte des informations comprises dans la base de données génétiques nationale et la procédure de prélèvement de matières et de traces biologiques» dans la mesure où ces dispositions s'appliquent à des suspects, avec l'article 96 de la Constitution /
Le prélèvement de matière biologique sur des suspects et le stockage de leur profil génétique dans la base de données génétiques nationale ne viole pas le droit au respect de la vie privée, dans la mesure où la personne concernée n'est pas innocentée.
5.3.32.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée - Protection des données à caractère personnel.
Profil génétique, établissement, stockage, utilisation.

LAT-2018-1-002 a) Lettonie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 15.11.2016 / e) 2015-25-01 / f) Sur la conformité des articles 60, 61 et 62 de la loi sur les impôts et les droits avec la première phrase de l'article 91 et avec les articles 92 et 105 de la Constitution /
Des dispositions prévoyant une procédure de remboursement de pénalités appliquées à une personne morale pour paiement tardif de l'impôt, par une personne qui était membre de son conseil d'administration au cours de la période au titre de laquelle les pénalités de retard sont dues, ne sont pas contraires au principe d'égalité ou à la présomption d'innocence et sont conformes à la Constitution.
4.10.7 Institutions - Finances publiques - Fiscalité.
5.2.1.1 Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application - Charges publiques.
5.3.13.22 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Présomption d'innocence.
5.3.39.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété - Autres limitations.
Impôt, collecte, exécution / Société, conseil d'administration, membres, responsabilité.

LAT-2018-1-003 a) Lettonie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 19.10.2017 / e) 2016-14-01 / f) Sur la conformité des articles 3, 5, 6, 7 et 9 de la loi sur l'impôt de solidarité avec la première phrase de l'article 91 et avec l'article 109 de la Constitution /
Le préambule de la Constitution prévoit que les personnes ne doivent pas uniquement veiller sur eux-mêmes et sur les membres de leur famille, mais doivent également veiller au bien commun, en créant un lien de solidarité mutuelle entre les personnes et au sein de la société dans son ensemble. L'obligation de l'État d'appliquer une politique fiscale juste, efficace et prévisible, afin de garantir... Suite
3.3 Principes généraux - Démocratie.
3.5 Principes généraux - État social.
3.9 Principes généraux - État de droit.
3.10 Principes généraux - Sécurité juridique.
3.19 Principes généraux - Marge d'appréciation.
4.10.1 Institutions - Finances publiques - Principes.
4.10.2 Institutions - Finances publiques - Budget.
4.10.7.1 Institutions - Finances publiques - Fiscalité - Principes.
5.1.3 Droits fondamentaux - Problématique générale - Obligation positive de l’État.
5.2.1 Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application.
Solidarité, principe / Société, bien commun / Protection sociale, nationale.

LAT-2018-1-004 a) Lettonie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 24.11.2017 / e) 2017-07-01 / f) Conformité avec l'article 106 de la Constitution de l'article 50.1 de la loi sur l'éducation, dans la mesure où il interdit à toute personne condamnée pour un crime particulièrement grave d'exercer la profession d'enseignant /
Le législateur peut fixer des conditions strictes d'exercice de la profession d'enseignant, ce qui est dans l'intérêt de la société et permet la réalisation du droit à l'éducation. Cependant, lorsqu'il adopte une disposition interdisant totalement aux personnes condamnées au titre d'une infraction grave et intentionnelle d'exercer la profession d'enseignant, le législateur doit apprécier si une... Suite
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
3.19 Principes généraux - Marge d'appréciation.
4.6.9.2 Institutions - Organes exécutifs - Fonction publique - Motifs d’exclusion.
4.6.10.1.3 Institutions - Organes exécutifs - Responsabilité - Responsabilité juridique - Responsabilité pénale.
5.3.32 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.
5.4.1 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté de l'enseignement.
5.4.2 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à l'enseignement.
5.4.4 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté de choix de la profession.
Fonctionnaire, casier judiciaire, effacement / Enseignant, emploi, procédure.

LAT-2018-1-005 a) Lettonie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 21.12.2017 / e) 2017-03-01 / f) Conformité de la quatrième et de la sixième partie de l'article 30, de la cinquième et de la sixième partie de l'article 48, de l'article 50.5, et du paragraphe 21 de la première partie de l'article 51 de la loi sur l'éducation, avec la première phrase de l'article 100 et la première phrase de l'article 106 de la Constitution [..] /
Les dispositions prévoyant l'interdiction de recruter des enseignants qui ne satisfont pas la condition de loyauté ont une importance fondamentale pour l'ordre constitutionnel et le système éducatif. En effet, la conduite et les déclarations des enseignants ont une incidence profonde sur leurs élèves, à l'école comme à l'extérieur. Les dispositions en la matière ne restreignent pas de manière... Suite
3.12 Principes généraux - Clarté et précision de la norme.
3.24 Principes généraux - Loyauté à l'État.
4.6.9.2 Institutions - Organes exécutifs - Fonction publique - Motifs d’exclusion.
5.3.19 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'opinion.
5.3.21 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'expression.
5.4.1 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté de l'enseignement.
5.4.3 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit au travail.
5.4.4 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté de choix de la profession.
Enseignement, liberté / Éducation, personnel enseignant, recrutement.

LAT-2018-1-006 a) Lettonie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 29.06.2018 / e) 2017-25-01 / f) Conformité de l'article 5.6 de la loi sur les élections législatives avec les articles 1, 9 et 91 de la Constitution /
La restauration de l'indépendance en 1990 a permis de rétablir l'effet juridique des principales dispositions de la Constitution de la République de Lettonie. La disposition attaquée vise à protéger la démocratie, la sécurité nationale et l'unité territoriale. Elle concerne les personnes qui ont tenté, par leurs activités, de saper l'État démocratique, mais la disposition attaquée n'a pas le... Suite
3.3.3 Principes généraux - Démocratie - Démocratie pluraliste.
3.9 Principes généraux - État de droit.
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
3.24 Principes généraux - Loyauté à l'État.
4.5.3.1 Institutions - Organes législatifs - Composition - Élections.
4.9.7.2 Institutions - Élections et instruments de démocratie directe - Opérations préliminaires - Enregistrement des partis et des candidats.
5.3.29.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de participer à la vie publique - Droit aux activités politiques.
5.3.41.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits électoraux - Droit d’être candidat.
Élection, candidat, exclusion / Commission électorale centrale / Démocratie, menace.

«L'EX-RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACÉDOINE»

MKD-2018-1-001 a) «L'ex-République yougoslave de Macédoine» / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 02.05.2018 / e) U.br. 27/2017 / f) Sluzben vesnik na Republika Makedonija (Journal officiel), 85/2018, 10.05.2018 /
Un référendum local peut uniquement être organisé sur les questions qui relèvent de la compétence des collectivités locales. Le pouvoir de décision concernant l'exploitation des ressources minérales n'appartient pas aux pouvoirs locaux. C'est une prérogative du gouvernement central. Un référendum local ne peut être organisé en ce qui concerne l'exercice de ce pouvoir.
3.3.2 Principes généraux - Démocratie - Démocratie directe.
4.8.3 Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Municipalités.
4.8.8.2.1 Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Répartition des compétences - Mise en œuvre - Répartition ratione materiae.
4.9.2 Institutions - Élections et instruments de démocratie directe - Référendums et autres instruments de démocratie directe.
Référendum, local / Ressources naturelles, exploitation.

LITUANIE

LTU-2018-1-001 a) Lituanie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 08.03.2018 / e) KT4-N3/2018 / f) Responsabilité matérielle des ministres /
Les ministres sont tenus, en vertu de la Constitution, d'assurer correctement l'administration interne de leur ministère respectif et d'adopter des décisions licites et motivées. Le statut des ministres n'est pas exclusif par rapport à celui d'autres sujets dont la responsabilité légale peut être engagée sur la base de motifs généraux établis par la loi. Les ministres ayant causé des dommages... Suite
4.6.10.1.2 Institutions - Organes exécutifs - Responsabilité - Responsabilité juridique - Responsabilité civile.
5.3.25 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la transparence administrative.
Ministre, fonctionnaire, action illégale, dommage, réparation.

LTU-2018-1-002 a) Lituanie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 12.04.2018 / e) KT6-N4/2018 / f) Concernant les exigences pour les résolutions gouvernementales qui reconnaissent que les projets sont importants pour l'État /
Les principes constitutionnels de l'État de droit, de la transparence des activités des pouvoirs publics et des fonctionnaires et de la gouvernance responsable imposent au gouvernement  lorsqu'il admet l'importance d'un projet social, économique, culturel ou autre  non seulement de reconnaître expressément et formellement cette importance aux yeux de l'État, mais aussi d'établir les... Suite
1.3.5.14 Justice constitutionnelle - Compétences - Objet du contrôle - Actes de gouvernement.
3.9 Principes généraux - État de droit.
3.18 Principes généraux - Intérêt général.
Projet, importance pour l'État.

MONTÉNÉGRO

MNE-2018-1-001 a) Monténégro / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 27.03.2018 / e) U-I 31/14 / f) /
En vertu de la Constitution, le législateur est habilité à déterminer les modalités d'établissement des administrations publiques, leur organisation et leur autorité ainsi que les procédures devant ces dernières, dès lors que ces mesures apparaissent nécessaires à leur bon fonctionnement, ainsi que d'autres questions présentant un intérêt pour le Monténégro, y compris la faillite (et plus... Suite
3.9 Principes généraux - État de droit.
3.10 Principes généraux - Sécurité juridique.
3.12 Principes généraux - Clarté et précision de la norme.
3.13 Principes généraux - Légalité.
3.22 Principes généraux - Interdiction de l'arbitraire.
Constitutionnalité / Faillite, administrateur judiciaire / Juge des faillites / État de droit, procédure de faillite / Droit à un recours judiciaire / Norme juridique.

NORVEGE

NOR-2018-1-001 a) Norvège / b) Cour suprême / c) Plénière / d) 09.03.2018 / e) HR 2018-456-P / f) /
Les droits indigènes des Sames sont protégés à la fois par des dispositions de la Constitution norvégienne et par diverses dispositions du droit international. Après avoir examiné l'affaire en plénière, la Cour suprême a estimé que les habitants d'une société régionale, qui détenaient des droits d'usage incontestables et extensifs n'avaient pas exercé leurs droits d'usage de façon à acquérir... Suite
2.1.1.1.1 Sources - Catégories - Règles écrites - Règles nationales - Constitution.
2.1.1.4.8 Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Pacte international relatif aux droits civils et politiques de 1966.
2.1.1.4.9 Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels de 1966.
5.3.45 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Protection des minorités ou des personnes appartenant à des minorités.
Peuples indigènes / Terre, droit de propriété, indigène / Ressources naturelles, gestion.

ORGANISATION DES ETATS AMÉRICAINS

IAC-2018-1-001 a) Organisation des États américains / b) Cour interaméricaine des Droits de l'Homme / c) / d) 31.08.2017 / e) Série C 340 / f) Lagos del Campo c. Pérou /
L'obligation de protéger le droit à la liberté de pensée et d'expression est applicable au cadre des relations de travail. L'État doit non seulement respecter ce droit, mais aussi garantir que les salariés et leurs représentants peuvent l'exercer. Dans le cas de l'intérêt général et public, la protection doit être renforcée, en particulier pour ceux qui assurent des tâches de représentation en... Suite
1.2.2 Justice constitutionnelle - Saisine - Demande émanant d'une personne ou de groupements privés.
1.2.2.5 Justice constitutionnelle - Saisine - Demande émanant d'une personne ou de groupements privés - Syndicats.
3.18 Principes généraux - Intérêt général.
5.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques.
5.3.13 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable.
5.3.13.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux.
5.3.13.18 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Motivation.
5.3.21 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'expression.
5.3.27 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'association.
5.4 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels.
5.4.3 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit au travail.
Emploi, licenciement, irrégulier / Emploi, licenciement, effet dissuasif / Respect et garantie des droits sans discrimination / Non-discrimination / Emploi, stabilité, droit / Droits, hiérarchie.

PORTUGAL

POR-2018-1-001 a) Portugal / b) Tribunal constitutionnel / c) Troisième chambre / d) 13.10.2017 / e) 672/17 / f) /
Une disposition prévoyant que n'est pas susceptible de recours la décision par laquelle une juridiction d'appel infirme un jugement de relaxe rendu en première instance et condamne le prévenu à une amende, n'est pas inconstitutionnelle. Il appartient au législateur de fixer la liste des décisions non susceptibles de recours, sous réserve qu'elle ne soit pas disproportionnée ou excessive.
5.3.13.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux.
Cour suprême, accès, rationalisation / Décision juridictionnelle, non susceptible de recours.

POR-2018-1-002 a) Portugal / b) Tribunal constitutionnel / c) Troisième chambre, Plénière / d) 21.11.2017 / e) 786/17 / f) /
Une disposition prévoyant la suspension de la pension d'invalidité versée lorsque l'agent public a été victime d'un accident du travail ou d'une maladie professionnelle ayant entraîné une incapacité partielle, n'est pas contraire au principe d'égalité et ne viole pas le droit du travailleur à une indemnisation équitable.
5.2.1.2.2 Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application - Emploi - Droit public.
5.4.16 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la retraite.
Salarié, accidents du travail, indemnisation.

POR-2018-1-003 a) Portugal / b) Tribunal constitutionnel / c) Première chambre / d) 12.12.2017 / e) 825/17 / f) /
Une disposition juridique qui qualifie d'infraction administrative grave le fait pour un employeur de ne pas respecter son obligation de notifier à l'inspection du travail dans un délai de 24 heures un accident du travail ayant entraîné une situation particulièrement grave, viole les normes résultant de plusieurs principes constitutionnels, y compris le principe de légalité, le principe de... Suite
3.14 Principes généraux - Nullum crimen, nulla poena sine lege.
5.4.17 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à des conditions de travail justes et convenables.
Accident du travail, notification.

POR-2018-1-004 a) Portugal / b) Tribunal constitutionnel / c) Plénière / d) 13.12.2017 / e) 848/17 / f) /
Le fait qu'une municipalité qualifie un prélèvement de «redevance» n'est pas décisif pour déterminer la nature juridique effective dudit prélèvement, en particulier pour déterminer s'il relève de la compétence législative du Parlement.
4.8.3 Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Municipalités.
4.10.7.1 Institutions - Finances publiques - Fiscalité - Principes.
Municipalité, compétence, impôt d'utilité publique / Impôt, base juridique.

POR-2018-1-005 a) Portugal / b) Tribunal constitutionnel / c) Troisième chambre / d) 20.12.2017 / e) 851/17 / f) /
L'interprétation d'une disposition comprise dans le Code de procédure pénale, en vertu de laquelle une juridiction a accueilli la demande de rectification d'une erreur qu'elle avait elle-même commise dans sa décision ultérieurement modifiée, mais a refusé de tirer les conséquences pratiques de cette rectification, viole le principe d'accès au droit, le droit à un procès équitable et le droit de... Suite
5.3.13.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux.
Procédures juridictionnelles, erreurs / Peine, cumul / Recours, droit.

POR-2018-1-006 a) Portugal / b) Tribunal constitutionnel / c) Plénière / d) 24.04.2018 / e) 225/18 / f) /
Certaines normes de la législation visant la procréation médicalement assistée qui accordent l'anonymat complet aux donneurs de gamètes et d'embryons et qui régissent la conduite des mères ayant conclu un accord de gestation pour autrui sont contraires aux droits à la dignité et à la vie familiale. L'incertitude entoure aussi le statut des parties à ces accords; toute restriction doit être... Suite
3.12 Principes généraux - Clarté et précision de la norme.
5.3.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la dignité.
5.3.4.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à l'intégrité physique et psychique - Traitements et expériences scientifiques et médicaux.
5.3.32.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée - Protection des données à caractère personnel.
5.3.33.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale - Filiation.
5.3.44 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits de l'enfant.
Procréation, médicale assistée, parties, droits.

RÉPUBLIQUE TCHÈQUE

CZE-2018-1-001 a) République tchèque / b) Cour constitutionnelle / c) Premier sénat / d) 23.01.2018 / e) I. ÚS 2637/17 / f) Obligation de la région de garantir l'accès à des services d'aide sociale adaptés aux personnes handicapées /
Les personnes handicapées qui se trouvent dans une situation sociale défavorisée ont le droit subjectif d'accéder à des services d'aide sociale adaptés (article 38 de la loi relative aux services sociaux). Ce droit correspond à l'obligation pesant sur les autorités  en particulier les régions  de garantir l'accès aux services sociaux nécessaires des personnes se trouvant sur leur territoire... Suite
3.5 Principes généraux - État social.
4.7.9 Institutions - Organes juridictionnels - Juridictions administratives.
5.1.3 Droits fondamentaux - Problématique générale - Obligation positive de l’État.
5.2.2.8 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Handicap physique ou mental.
5.3.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la dignité.
5.3.13.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Recours effectif.
5.3.13.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux.
5.4.9 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit d'accès aux fonctions publiques.
5.4.14 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la sécurité sociale.
5.4.18 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à un niveau de vie suffisant.
5.4.19 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la santé.
Accès aux tribunaux, sens / Personne handicapée, droit / Personne handicapée, assistance sociale / Famille / Famille, situation financière / Soins de santé / Loi, régionale / Plan d'aménagement, régional / Politique, sociale / Région / Assistance sociale / Garantie sociale / Protection sociale / Droit social, réalisation progressive / Sécurité sociale / Service social / Aide sociale, modalités / Solidarité, sociale.

CZE-2018-1-002 a) République tchèque / b) Cour constitutionnelle / c) Premier sénat / d) 30.01.2018 / e) I. ÚS 4035/14 / f) Violation du droit à la liberté d'expression de NOVA Television /
La liberté d'expression, qui constitue un droit politique fondamental, couvre non seulement la diffusion de messages sérieux quant aux idées et aux pensées exprimées. Le droit de toute personne d'exprimer ses opinions comprend également le droit de les exprimer sous forme humoristique, avec un degré raisonnable d'exagération ou d'ironie. Ce droit s'applique aux médias publics et, a fortiori, aux... Suite
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
5.3.21 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'expression.
5.3.23 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits relatifs aux médias audiovisuels et aux autres modes de communication de masse.
Expression publicitaire / Information / Information, exactitude / Médias / Médias, information, véracité / Médias, Conseil de l'audiovisuel, national / Médias, radiodiffusion / Médias, reportage, liberté / Médias, télévision / Médias, télévision, radiodiffusion / Médias, télévision, liberté de diffusion / Opinion publique, formation / Reportage, liberté, diffusion / Expression, publicitaire, liberté / Reportage neutre.

CZE-2018-1-003 a) République tchèque / b) Cour constitutionnelle / c) Plénière / d) 27.03.2018 / e) Pl. ÚS 7/17 / f) Loi contre le tabagisme et interdiction complète de fumer dans les restaurants /
Sans la protection du droit à la vie, à la santé et à un environnement respectueux de la vie et de la liberté, la protection des libertés publiques n'aurait aucun sens. Il appartient à l'État de prendre les mesures nécessaires pour garantir le respect du droit à la protection de la santé inscrit à l'article 31 de la Charte des droits et des libertés fondamentales, y compris en améliorant les... Suite
3.12 Principes généraux - Clarté et précision de la norme.
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
3.20 Principes généraux - Raisonnabilité.
3.22 Principes généraux - Interdiction de l'arbitraire.
5.3.32 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.
5.3.39.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété - Autres limitations.
5.4.6 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté du commerce et de l'industrie.
5.4.7 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Protection des consommateurs.
5.4.19 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la santé.
Alcool, vente / Alcoolisme, mesures préventives / Autonomie, limitée / Activité commerciale / Employés, protection / Santé, protection / Santé, publique / Santé, risque / Infraction, administrative / Droits de propriété, restriction / Autonomie personnelle, exercice / Santé publique, protection / Droit à la santé, contenu minimum / Tabac, produits / Tabac, vente, restrictions.

ROUMANIE

ROM-2018-1-001 a) Roumanie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 18.01.2018 / e) 21/2018 / f) Exception d'inconstitutionnalité des dispositions de l'article 352.11 et 352.12 du Code de procédure pénale /
La protection des informations classifiées ne peut primer sur le droit à l'information des personnes prévenues et sur le droit à un procès équitable de toutes les parties à une procédure pénale que dans des circonstances prévues expressément et de manière restrictive par la loi. Les limitations du droit à l'information ne sont autorisées que si elles sont motivées par un objectif fondamental et... Suite
5.3.13.8 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Droit à la consultation du dossier.
5.3.13.17 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Légalité des preuves.
5.3.13.19 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Égalité des armes.
Informations classifiées, accès / Procédure pénale.

ROM-2018-1-002 a) Roumanie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 18.01.2018 / e) 22/2018 / f) Décision sur l'exception d'inconstitutionnalité des dispositions de l'article 102.2 à 102.4 du Code de procédure pénale /
Lorsque des éléments de preuve ont été obtenus illégalement au cours d'une procédure pénale et qu'ils n'ont pas été matériellement retirés du dossier au moment où l'affaire est examinée par la juridiction pénale, la présomption d'innocence et le droit à un procès équitable ne sont pas protégés à suffisance de droit.
5.3.13.1.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Champ d'application - Procédure pénale.
5.3.13.15 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Impartialité.
5.3.13.17 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Légalité des preuves.
5.3.13.22 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Présomption d'innocence.
Preuve / Invalidité / Pièce du dossier, suppression.

ROM-2018-1-003 a) Roumanie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 23.01.2018 / e) 33/2018 / f) Exception d'inconstitutionnalité des dispositions portant modification de la loi n° 304/2004 sur l'organisation judiciaire /
Le choix du législateur de créer de nouveaux organes de poursuite relève de la compétence que lui confère la Constitution pour légiférer dans le domaine de l'organisation du système judiciaire. L'obligation faite aux juges indépendants et impartiaux de motiver leurs décisions constitue une condition indispensable à un procès équitable, ainsi qu'il est mentionné dans la Constitution et dans la... Suite
3.19 Principes généraux - Marge d'appréciation.
5.3.13.1.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Champ d'application - Procédure pénale.
5.3.13.15 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Impartialité.
5.3.13.18 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Motivation.
Organes de poursuite, création.

RUSSIE

RUS-2018-1-001 a) Russie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 13.02.2018 / e) 8 / f) /
Il est possible de détruire des marchandises importées en Russie au moyen d'importations parallèles uniquement si elles sont de qualité insuffisante ou pour assurer la sécurité, protéger la vie et la santé des citoyens, protéger la nature et les valeurs culturelles.
5.1.1.5.1 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes morales - Personnes morales de droit privé.
5.3.39.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété - Autres limitations.
Contrefaçons, produits / Importation parallèle / Exclusif, droit.

RUS-2018-1-002 a) Russie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 22.03.2018 / e) 12 / f) /
En refusant d'attribuer l'allocation de maternité, le législateur régional ne prévoit aucun mécanisme de compensation, ce qui est contraire aux principes de l'État social et ne répond pas aux exigences de l'équité et de la proportionnalité, et donc incompatible avec les dispositions de la Constitution.
5.1.1.4 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques.
5.3.39.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété - Autres limitations.
Famille nombreuse / Allocation de maternité / Famille, soutien, enfants en bas âge.

RUS-2018-1-003 a) Russie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 25.04.2018 / e) 17 / f) /
Une nouvelle loi est requise pour empêcher les conducteurs en état d'ivresse de fuir les lieux d'un accident.
5.1.1.4 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques.
5.3.13.22 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Présomption d'innocence.
Crime de la route / État d'ivresse / Lieu d'un accident / Fugitif / Fuite.

SERBIE

SRB-2018-1-001 a) Serbie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 05.04.2018 / e) Uz-6213/2016 / f) /
La Constitution protège les parties à une procédure d'exequatur contre l'application arbitraire de la loi par les tribunaux. Un créancier cherchant à faire exécuter une décision de justice prononcée à l'étranger peut déposer sa requête directement auprès du tribunal compétent pour l'exécution en y joignant les documents fournis par le tribunal étranger, sans qu'il soit nécessaire qu'il introduise... Suite
5.3.13 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable.
Décision de justice, juridiction étrangère, reconnaissance.

SLOVÉNIE

SLO-2018-1-001 a) Slovénie / b) Cour constitutionnelle / c) / d) 10.03.2016 / e) U-I-289/13 / f) /
Pendant l'accomplissement du service militaire, le personnel militaire est privé du droit de grève. Cela n'est pas contraire à la Constitution et ne constitue pas une violation du principe d'égalité.
5.1.1.4.4 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques - Militaires.
5.2 Droits fondamentaux - Égalité.
5.4.10 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit de grève.
Forces armées, droit de grève.

SUEDE

SWE-2018-1-001 a) Suède / b) Cour administrative suprême / c) / d) 09.02.2018 / e) 991-17 / f) /
Dans une affaire concernant l'application de la loi sur la prise en charge de jeunes (1990:52), les éléments de preuve présentés ont été considérés comme insuffisants pour établir qu'un mineur avait subi des mauvais traitements ou avait été victime de négligence parentale.
5.3.33 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale.
Droit à la vie familiale, enfant, maltraitance.

SUISSE

SUI-2018-1-001 a) Suisse / b) Tribunal fédéral / c) Deuxième Cour de droit public / d) 21.07.2017 / e) 2C774/2014 / f) Association A. et consorts contre Grand Conseil de la République et canton de Neuchâtel /
Article 27 (liberté économique), article 36 (restriction des droits fondamentaux) et article 94 (principes de l'ordre économique) de la Constitution fédérale; loi fédérale sur les prestations complémentaires à l'assurance-vieillesse et survivants et à l'assurance-invalidité; article 34a de la Constitution de la République et du canton de Neuchâtel (salaire minimum); contrôle abstrait de la loi... Suite
1.3.2.2 Justice constitutionnelle - Compétences - Types de contrôle - Contrôle abstrait / concret.
1.3.5.3 Justice constitutionnelle - Compétences - Objet du contrôle - Constitution.
1.3.5.8 Justice constitutionnelle - Compétences - Objet du contrôle - Normes d'entités fédérées ou régionales.
3.13 Principes généraux - Légalité.
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
3.18 Principes généraux - Intérêt général.
5.4.6 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté du commerce et de l'industrie.
Aide sociale / Droit du travail / Politique économique / Politique, sociale / Salaire minimum / Seuil de pauvreté.

TURQUIE

TUR-2018-1-001 a) Turquie / b) Cour constitutionnelle / c) Plénière / d) 15.11.2017 / e) 2015/76 / f) /
L'administration peut être investie du pouvoir de bloquer d'office l'accès aux sites Internet consacrés exclusivement à la commission ou la facilitation d'infractions telles que la pornographie enfantine. En revanche, lorsque les sites Internet ou les applications sont principalement utilisés ou destinés à la communication de masse, mais qu'ils contiennent un contenu illicite, l'approbation du... Suite
3.10 Principes généraux - Sécurité juridique.
3.12 Principes généraux - Clarté et précision de la norme.
5.3.21 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'expression.
5.3.23 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits relatifs aux médias audiovisuels et aux autres modes de communication de masse.
Internet, réseaux sociaux, blocage de l'accès / Restriction de la communication de masse, absence d'autorisation judiciaire, sécurité juridique.

TUR-2018-1-002 a) Turquie / b) Cour constitutionnelle / c) Première section / d) 26.12.2017 / e) 2014/5042 / f) Recep Kolbasar /
L'État doit prendre les mesures nécessaires pour empêcher les personnes incarcérées atteintes de troubles psychotiques de se faire du mal, et lorsque cela se produit, une enquête effective doit être menée afin de déterminer les responsables de tout manquement à l'obligation d'adopter les mesures requises.
5.3.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie.
Suicide, détenu / Obligations, État, détenus / Droit à la vie, question de fond, procédure / Suicide, prison, enquête.

TUR-2018-1-003 a) Turquie / b) Cour constitutionnelle / c) Plénière / d) 15.03.2018 / e) 2018/3007 / f) Sahin Alpay (2) /
Lorsqu'une juridiction d'un degré supérieur conclut l'existence d'une violation de la liberté individuelle au motif de l'insuffisance des preuves apportées pour justifier le placement en détention d'une personne, la juridiction de degré inférieur doit libérer celle-ci, à moins que de nouvelles preuves ne soient produites, qui justifient la détention.
5.3.5.1.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté individuelle - Privation de liberté - Détention provisoire.
5.3.13.2 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Recours effectif.
Réparation d'une violation / Détention illégale, continuation.

UKRAINE

UKR-2018-1-001 a) Ukraine / b) Cour constitutionnelle / c) Grande chambre / d) 27.02.2018 / e) 1-rp/2018 / f) Conformité à la Constitution (constitutionnalité) des dispositions des paragraphes 13 et 14 de la clause 32 du chapitre 1 de la «loi modifiant le Code des impôts et certains actes législatifs relevant de la réforme fiscale» et la Cour suprême relative à la conformité à la Constitution (constitutionnalité) des dispositions de l'article 164.2.19.1 du Code des impôts (affaire sur la fiscalité des pensions et les allocations pécuniaires mensuelles) /
La requête visait à faire constater l'inconstitutionnalité de l'article 164.2.19.1 du Code des impôts selon lequel la moyenne du revenu imposable mensuel des contribuables (établie sur l'année) inclut le montant des pensions (y compris le produit de leur indexation calculé selon la loi) ou de l'allocation monétaire mensuelle à vie versées par la caisse de retraite ou le budget en vertu de la loi... Suite
5.3.42 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits en matière fiscale.
5.4.16 Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la retraite.
Retraite, assurance / Fiscalité, retraite / Mensuelle, allocation, pécuniaire / Subsistance, minimum, personnes, dépassement.

UKR-2018-1-002 a) Ukraine / b) Cour constitutionnelle / c) Grande chambre / d) 28.02.2018 / e) 2-rp/2018 / f) Conformité à la Constitution (constitutionnalité) de la loi relative aux principes de la politique linguistique de l'État /
La Cour constitutionnelle a déclaré inconstitutionnelle la loi relative aux principes de la politique linguistique de l'État, loi n° 5029-VI du 3 juillet 2012 (modifiée). En conséquence, cette loi cesse d'avoir effet à compter de la date d'adoption de la décision du tribunal.
1.3.4.9 Justice constitutionnelle - Compétences - Types de contentieux - Contentieux de la régularité formelle des textes normatifs.
4.3.4 Institutions - Langues - Langue(s) minoritaire(s).
Langue, régionale / Personnel, vote / Discrimination, procédure, adoption.

UKR-2018-1-003 a) Ukraine / b) Cour constitutionnelle / c) Grande chambre / d) 24.04.2018 / e) 3-rp/2018 / f) Conformité des dispositions de l'article 216.6 du Code de procédure pénale à la Constitution /
La Cour a estimé que l'article 216.6 du Code de procédure pénale   en vertu duquel «les organes d'enquête de l'administration pénitentiaire effectuent les enquêtes préliminaires en présence d'un crime commis dans les locaux ou les installations de cette administration» est inconstitutionnel. Il cessera de produire ses effets trois mois après la date de l'adoption de cette décision par la Cour... Suite
5.3.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la dignité.
5.3.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Interdictions de la torture et des traitements inhumains et dégradants.
Préliminaire, enquête, crime / Locaux, administration pénitentiaire / Violation, respect, dignité / Indépendance, autorité officielle, mise en Suvre, enquête préliminaire / Inadéquat, traitement, détenu, institution, exécution, punition, isolement dans l'intérêt de l'enquête.

UKR-2018-1-004 a) Ukraine / b) Cour constitutionnelle / c) Grande chambre / d) 26.04.2018 / e) 4-rp/2018 / f) Conformité à la Constitution de la loi relative au «référendum panukrainien» /
Reconnaître que la loi sur le référendum panukrainien n° 5475-VI du 6 novembre 2012 (telle qu'elle a été modifiée) n'est pas conforme à la Constitution et doit donc être déclarée inconstitutionnelle. La loi sur le référendum panukrainien n° 5475-VI datée du 6 novembre 2012 (telle qu'elle a été modifiée) a été déclarée inconstitutionnelle et cessera par conséquent de produire ses effets à compter... Suite
1.3.4.9 Justice constitutionnelle - Compétences - Types de contentieux - Contentieux de la régularité formelle des textes normatifs.
4.9.2 Institutions - Élections et instruments de démocratie directe - Référendums et autres instruments de démocratie directe.
Référendum panukrainien / Violation, exigence, constitutionnelle, vote, personnel, députés du peuple / Introduction, amendement, initiative, populaire.

UNION EUROPÉENNE

ECJ-2018-1-001 a) Union européenne / b) Cour de justice de l'Union européenne / c) Troisième chambre / d) 18.01.2018 / e) C-270/16 / f) Tribunal du travail n° 1 de Cuenca, Espagne c. Carlos Enrique Ruiz Conejero /
L'article 2.2.b.i de la directive 2000/78/CE du Conseil, du 27 novembre 2000, portant création d'un cadre général en faveur de l'égalité de traitement en matière d'emploi et de travail, doit être interprété en ce sens qu'il s'oppose à une réglementation nationale qui prévoit qu'un employeur peut licencier un travailleur pour le motif tiré d'absences intermittentes au travail, fussent-elles... Suite
5.2.1.2 Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application - Emploi.
5.2.2.8 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Handicap physique ou mental.
Emploi, licenciement, avis / Emploi, handicap, discrimination / Handicap, discrimination / Handicap, notion.

ECJ-2018-1-002 a) Union européenne / b) Cour de justice de l'Union européenne / c) Grande chambre / d) 23.01.2018 / e) C-367/16 / f) Cour d'appel de Bruxelles, Belgique c. Dawid Piotrowski /
L'article 3.3 de la décision-cadre 2002/584/JAI du Conseil, du 13 juin 2002, relative au mandat d'arrêt européen et aux procédures de remise entre États membres, telle que modifiée par la décision-cadre 2009/299/JAI du Conseil, du 26 février 2009, doit être interprété en ce sens que l'autorité judiciaire de l'État membre d'exécution doit uniquement refuser la remise des personnes mineures faisant... Suite
5.1.1.4.1 Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques - Mineurs.
5.3.5.1.1 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté individuelle - Privation de liberté - Arrestation.
5.3.13.1.3 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Champ d'application - Procédure pénale.
Mineur, remise, limitation / Mineur, responsabilité pénale, atténuation / Mineur, procédure pénale / Mandat d'arrêt européen, mineur.

ECJ-2018-1-003 a) Union européenne / b) Cour de justice de l'Union européenne / c) Grande chambre / d) 27.02.2018 / e) C-64/16 / f) Cour administrative suprême, Portugal c. Associação Sindical dos Juízes Portugueses /
Le second alinéa de l'article 19.1 TUE doit être interprété en ce sens que le principe de l'indépendance des juges ne s'oppose pas à l'application aux membres du Tribunal de Contas (Cour des comptes, Portugal) de mesures générales de réduction salariale, telles que celles en cause au principal, liées à des contraintes d'élimination d'un déficit budgétaire excessif ainsi qu'à un programme... Suite
4.7.4.1 Institutions - Organes juridictionnels - Organisation - Membres.
4.7.4.6 Institutions - Organes juridictionnels - Organisation - Budget.
5.3.13.14 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Indépendance.
Juge, indépendance, financière / Juge, indépendance, rémunération, adéquate / Judiciaire, budget, montant nécessaire.

ECJ-2018-1-004 a) Union européenne / b) Cour de justice de l'Union européenne / c) Première chambre / d) 14.03.2018 / e) C-482/16 / f) Tribunal régional supérieur d'Innsbruck, Autriche c. Georg Stollwitzer /
L'article 45 TFUE ainsi que les articles 2, 6 et 16 de la directive 2000/78/CE du Conseil, du 27 novembre 2000, portant création d'un cadre général en faveur de l'égalité de traitement en matière d'emploi et de travail, doivent être interprétés en ce sens qu'ils ne s'opposent pas à une réglementation nationale, telle que celle en cause au principal, qui, pour mettre fin à une discrimination... Suite
5.2.1.2 Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application - Emploi.
5.2.2.7 Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Age.
Emploi, conditions, critères / Emploi, salaire équitable / Emploi, salaire, discrimination.

ECJ-2018-1-005 a) Union européenne / b) Cour de justice de l'Union européenne / c) Grande chambre / d) 20.03.2018 / e) C-524/15 / f) Tribunal de Bergame, Italie c. Luca Menci /
L'article 50 de la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne doit être interprété en ce sens qu'il ne s'oppose pas à une réglementation nationale en vertu de laquelle des poursuites pénales peuvent être engagées contre une personne pour omission de verser la taxe sur la valeur ajoutée due dans les délais légaux, alors que cette personne s'est déjà vu infliger, pour les mêmes faits, une... Suite
3.16 Principes généraux - Proportionnalité.
5.3.14 Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Ne bis in idem.
Sanction administrative, suivi des poursuites pénales / Peine, durée, détermination / Taxe, infraction, sanction / Double incrimination, administrative, pénale, impôts.

B. Thésaurus systématique
1.1.4.2Justice constitutionnelle - Juridiction constitutionnelle - Rapports avec les autres institutions - Organes législatifs.RSA-2018-1-001
1.2.2Justice constitutionnelle - Saisine - Demande émanant d'une personne ou de groupements privés.IAC-2018-1-001
1.2.2.3Justice constitutionnelle - Saisine - Demande émanant d'une personne ou de groupements privés - Personne morale à but lucratif.KOS-2018-1-001
1.2.2.4Justice constitutionnelle - Saisine - Demande émanant d'une personne ou de groupements privés - Partis politiques.GER-2018-1-005
1.2.2.5Justice constitutionnelle - Saisine - Demande émanant d'une personne ou de groupements privés - Syndicats.IAC-2018-1-001
1.3.2.2Justice constitutionnelle - Compétences - Types de contrôle - Contrôle abstrait / concret.SUI-2018-1-001
1.3.4.1Justice constitutionnelle - Compétences - Types de contentieux - Contentieux des libertés et droits fondamentaux.ESP-2018-1-001
1.3.4.3Justice constitutionnelle - Compétences - Types de contentieux - Répartition des compétences entre l'État et les entités fédérées ou régionales.ITA-2018-1-005
1.3.4.9Justice constitutionnelle - Compétences - Types de contentieux - Contentieux de la régularité formelle des textes normatifs.UKR-2018-1-002, UKR-2018-1-004
1.3.5.3Justice constitutionnelle - Compétences - Objet du contrôle - Constitution.SUI-2018-1-001
1.3.5.8Justice constitutionnelle - Compétences - Objet du contrôle - Normes d'entités fédérées ou régionales.SUI-2018-1-001
1.3.5.12Justice constitutionnelle - Compétences - Objet du contrôle - Décisions juridictionnelles.ESP-2018-1-004
1.3.5.14Justice constitutionnelle - Compétences - Objet du contrôle - Actes de gouvernement.LTU-2018-1-002
1.3.5.15Justice constitutionnelle - Compétences - Objet du contrôle - Carence d'acte du législateur ou de l’administration.BLR-2018-1-002, RSA-2018-1-001
1.4.3Justice constitutionnelle - Procédure - Délai d'introduction de l'affaire.ARG-2018-1-001, ECH-2018-1-006
1.4.6Justice constitutionnelle - Procédure - Moyens.ECH-2018-1-006
1.4.10.6.1Justice constitutionnelle - Procédure - Incidents de procédure - Récusation - Récusation d'office.GER-2018-1-004
1.4.10.6.2Justice constitutionnelle - Procédure - Incidents de procédure - Récusation - Récusation à la demande d'une partie.GER-2018-1-004
1.4.10.7Justice constitutionnelle - Procédure - Incidents de procédure - Question préjudicielle à la Cour de Justice de l’UE.ESP-2018-1-004
1.4.11Justice constitutionnelle - Procédure - Audience.BEL-2018-1-002
1.4.11.3Justice constitutionnelle - Procédure - Audience - Publicité / huis clos.BEL-2018-1-002
1.4.13Justice constitutionnelle - Procédure - Réouverture des débats.ECH-2018-1-007
1.6.6Justice constitutionnelle - Effets des décisions - Exécution.ECH-2018-1-005
1.6.7Justice constitutionnelle - Effets des décisions - Influence sur les organes de l'État.ECH-2018-1-005
1.6.9.1Justice constitutionnelle - Effets des décisions - Incidence sur d'autres procédures juridictionnelles - Incidence sur des procès en cours.ECH-2018-1-005
2.1.1.1.1Sources - Catégories - Règles écrites - Règles nationales - Constitution.BEL-2018-1-003, ESP-2018-1-006, NOR-2018-1-001
2.1.1.3Sources - Catégories - Règles écrites - Droit de l’Union européenne.ESP-2018-1-003
2.1.1.4Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux.ESP-2018-1-001
2.1.1.4.4Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Convention européenne des Droits de l'Homme de 1950.BEL-2018-1-003, ESP-2018-1-003, GER-2018-1-002, ITA-2018-1-008
2.1.1.4.5Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Convention relative au statut des réfugiés de 1951.RSA-2018-1-004
2.1.1.4.8Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Pacte international relatif aux droits civils et politiques de 1966.NOR-2018-1-001
2.1.1.4.9Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Pacte international relatif aux droits économiques, sociaux et culturels de 1966.NOR-2018-1-001
2.1.1.4.19Sources - Catégories - Règles écrites - Instruments internationaux - Conventions internationales régissant les relations diplomatiques et consulaires.RSA-2018-1-003
2.1.3.1Sources - Catégories - Jurisprudence - Jurisprudence interne.KOS-2018-1-001
2.1.3.2.1Sources - Catégories - Jurisprudence - Jurisprudence internationale - Cour européenne des Droits de l'Homme.ESP-2018-1-001, ESP-2018-1-003, GER-2018-1-002, KOS-2018-1-001
2.1.3.2.2Sources - Catégories - Jurisprudence - Jurisprudence internationale - Cour de Justice de l’Union européennes.ESP-2018-1-001, ESP-2018-1-004
2.2.1.2Sources - Hiérarchie - Hiérarchie entre sources nationales et non nationales - Traités et actes législatifs.RSA-2018-1-004
2.2.1.6.1Sources - Hiérarchie - Hiérarchie entre sources nationales et non nationales - Droit de l’Union européenne et droit national - Droit primaire de l’Union européenne et constitutions.ITA-2018-1-003
2.2.2Sources - Hiérarchie - Hiérarchie entre sources nationales.ESP-2018-1-001
2.2.2.1Sources - Hiérarchie - Hiérarchie entre sources nationales - Hiérarchie au sein de la Constitution.ITA-2018-1-001
2.2.2.2Sources - Hiérarchie - Hiérarchie entre sources nationales - Constitution et autres sources de droit interne.ESP-2018-1-006
2.3.2Sources - Techniques de contrôle - Technique de la conformité ou interprétation sous réserve.GER-2018-1-007, GER-2018-1-008, RSA-2018-1-004
2.3.11Sources - Techniques de contrôle - Interprétation pro homine/interprétation la plus favorable à l’individu.ARG-2018-1-001, ESP-2018-1-001
3.3Principes généraux - Démocratie.ISR-2018-1-001, LAT-2018-1-003
3.3.2Principes généraux - Démocratie - Démocratie directe.MKD-2018-1-001
3.3.3Principes généraux - Démocratie - Démocratie pluraliste.ECH-2018-1-005, LAT-2018-1-006
3.4Principes généraux - Séparation des pouvoirs.EST-2018-1-001, GER-2018-1-004, GER-2018-1-008, RSA-2018-1-001
3.5Principes généraux - État social.CRO-2018-1-003, CZE-2018-1-001, ITA-2018-1-006, LAT-2018-1-003
3.8Principes généraux - Principes territoriaux.ESP-2018-1-006
3.8.1Principes généraux - Principes territoriaux - Indivisibilité du territoire.ESP-2018-1-006
3.9Principes généraux - État de droit.BLR-2018-1-001, CRO-2018-1-002, CRO-2018-1-003, CRO-2018-1-004, ECH-2018-1-005, GER-2018-1-004, GER-2018-1-008, ISR-2018-1-001, LAT-2018-1-003, LAT-2018-1-006, LTU-2018-1-002, MNE-2018-1-001, RSA-2018-1-001
3.10Principes généraux - Sécurité juridique.AZE-2018-1-002, BLR-2018-1-001, CRO-2018-1-002, CRO-2018-1-003, ECH-2018-1-005, ECH-2018-1-006, KOS-2018-1-001, LAT-2018-1-003, MNE-2018-1-001, RSA-2018-1-001, TUR-2018-1-001
3.11Principes généraux - Droits acquis.CRO-2018-1-003
3.12Principes généraux - Clarté et précision de la norme.BLR-2018-1-001, BLR-2018-1-002, CZE-2018-1-003, EST-2018-1-001, KOR-2018-1-002, KOR-2018-1-003, LAT-2018-1-005, MNE-2018-1-001, POR-2018-1-006, TUR-2018-1-001
3.13Principes généraux - Légalité.CRO-2018-1-004, ESP-2018-1-002, ISR-2018-1-001, ISR-2018-1-002, ITA-2018-1-003, MNE-2018-1-001, SUI-2018-1-001
3.14Principes généraux - Nullum crimen, nulla poena sine lege.BEL-2018-1-001, KOR-2018-1-003, POR-2018-1-003
3.16Principes généraux - Proportionnalité.ALG-2018-1-002, CZE-2018-1-002, CZE-2018-1-003, ECH-2018-1-003, ECH-2018-1-004, ECH-2018-1-005, ECJ-2018-1-005, GER-2018-1-007, ITA-2018-1-002, KOR-2018-1-002, LAT-2018-1-004, LAT-2018-1-006, SUI-2018-1-001
3.17Principes généraux - Mise en balance des intérêts.GER-2018-1-003, GER-2018-1-007, GER-2018-1-011, ITA-2018-1-002
3.18Principes généraux - Intérêt général.ECH-2018-1-001, GER-2018-1-007, IAC-2018-1-001, ITA-2018-1-002, LTU-2018-1-002, SUI-2018-1-001
3.19Principes généraux - Marge d'appréciation.ECH-2018-1-004, GER-2018-1-006, LAT-2018-1-003, LAT-2018-1-004, ROM-2018-1-003
3.20Principes généraux - Raisonnabilité.CZE-2018-1-003, ISR-2018-1-002, ITA-2018-1-002, ITA-2018-1-006, RSA-2018-1-002
3.21Principes généraux - Égalité.BLR-2018-1-002
3.22Principes généraux - Interdiction de l'arbitraire.CZE-2018-1-003, GER-2018-1-011, KOR-2018-1-001, MNE-2018-1-001
3.24Principes généraux - Loyauté à l'État.LAT-2018-1-005, LAT-2018-1-006
4.1Institutions - Constituant.ESP-2018-1-006
4.3.2Institutions - Langues - Langue(s) nationale(s).RSA-2018-1-002
4.3.4Institutions - Langues - Langue(s) minoritaire(s).UKR-2018-1-002
4.4.3.1Institutions - Chef de l'État - Pouvoirs - Relations avec les organes législatifs.RSA-2018-1-001
4.4.3.3Institutions - Chef de l'État - Pouvoirs - Relations avec les organes juridictionnels.ITA-2018-1-001
4.4.6.1.2Institutions - Chef de l'État - Statut - Responsabilité - Responsabilité politique.RSA-2018-1-001
4.5.2.2Institutions - Organes législatifs - Compétences - Pouvoir d’investigation.RSA-2018-1-001
4.5.3Institutions - Organes législatifs - Composition.ALG-2018-1-002
4.5.3.1Institutions - Organes législatifs - Composition - Élections.LAT-2018-1-006
4.5.4Institutions - Organes législatifs - Organisation.ALG-2018-1-001
4.5.4.1Institutions - Organes législatifs - Organisation - Règlement interne.RSA-2018-1-001
4.5.8Institutions - Organes législatifs - Relations avec organes juridictionnels.ITA-2018-1-001, ITA-2018-1-008
4.5.10Institutions - Organes législatifs - Partis politiques.GER-2018-1-005
4.5.10.3Institutions - Organes législatifs - Partis politiques - Rôle.GER-2018-1-005
4.5.11Institutions - Organes législatifs - Statut des membres des organes législatifs.ALG-2018-1-001
4.6.2Institutions - Organes exécutifs - Compétences.ITA-2018-1-005
4.6.9Institutions - Organes exécutifs - Fonction publique.ESP-2018-1-002
4.6.9.1Institutions - Organes exécutifs - Fonction publique - Conditions d’accès à la fonction publique.CRO-2018-1-004
4.6.9.2Institutions - Organes exécutifs - Fonction publique - Motifs d’exclusion.LAT-2018-1-004, LAT-2018-1-005
4.6.10.1Institutions - Organes exécutifs - Responsabilité - Responsabilité juridique.BRA-2018-1-001
4.6.10.1.2Institutions - Organes exécutifs - Responsabilité - Responsabilité juridique - Responsabilité civile.LTU-2018-1-001
4.6.10.1.3Institutions - Organes exécutifs - Responsabilité - Responsabilité juridique - Responsabilité pénale.LAT-2018-1-004
4.7.1.2Institutions - Organes juridictionnels - Compétences - Compétence universelle.ECH-2018-1-004, RSA-2018-1-003
4.7.1.3Institutions - Organes juridictionnels - Compétences - Conflits de juridiction.ITA-2018-1-001
4.7.4Institutions - Organes juridictionnels - Organisation.GER-2018-1-008
4.7.4.1Institutions - Organes juridictionnels - Organisation - Membres.ECJ-2018-1-003
4.7.4.1.2Institutions - Organes juridictionnels - Organisation - Membres - Nomination.GER-2018-1-008
4.7.4.1.4Institutions - Organes juridictionnels - Organisation - Membres - Durée du mandat.GER-2018-1-008
4.7.4.1.6.3Institutions - Organes juridictionnels - Organisation - Membres - Statut - Inamovibilité.GER-2018-1-008
4.7.4.6Institutions - Organes juridictionnels - Organisation - Budget.ECJ-2018-1-003
4.7.9Institutions - Organes juridictionnels - Juridictions administratives.CZE-2018-1-001, GER-2018-1-008
4.7.12Institutions - Organes juridictionnels - Juridictions d'exception.ITA-2018-1-001
4.7.15.1.3Institutions - Organes juridictionnels - Assistance et représentation des parties - Barreau - Rôle des avocats.BEL-2018-1-003
4.8.2Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Régions et provinces.ESP-2018-1-006
4.8.3Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Municipalités.MKD-2018-1-001, POR-2018-1-004
4.8.6.2Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Aspects institutionnels - Exécutif.CRO-2018-1-002
4.8.8Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Répartition des compétences.CRO-2018-1-002
4.8.8.2.1Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Répartition des compétences - Mise en œuvre - Répartition ratione materiae.MKD-2018-1-001
4.8.8.2.2Institutions - Fédéralisme, régionalisme et autonomie locale - Répartition des compétences - Mise en œuvre - Répartition ratione loci.ECH-2018-1-004
4.9.2Institutions - Élections et instruments de démocratie directe - Référendums et autres instruments de démocratie directe.MKD-2018-1-001, UKR-2018-1-004
4.9.7.2Institutions - Élections et instruments de démocratie directe - Opérations préliminaires - Enregistrement des partis et des candidats.LAT-2018-1-006
4.10.1Institutions - Finances publiques - Principes.GER-2018-1-006, LAT-2018-1-003
4.10.2Institutions - Finances publiques - Budget.ITA-2018-1-002, LAT-2018-1-003
4.10.7Institutions - Finances publiques - Fiscalité.AZE-2018-1-001, LAT-2018-1-002
4.10.7.1Institutions - Finances publiques - Fiscalité - Principes.GER-2018-1-006, ITA-2018-1-003, LAT-2018-1-003, POR-2018-1-004
4.11.2Institutions - Forces armées, forces de l'ordre et services de renseignement - Forces de police.ISR-2018-1-002
4.18Institutions - État d'urgence et pouvoirs d'urgence.ECH-2018-1-005, FRA-2018-1-001
5.1.1.1Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Nationaux.BEL-2018-1-002
5.1.1.3Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Étrangers.ITA-2018-1-004
5.1.1.3.1Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Étrangers - Réfugiés et demandeurs d’asile.RSA-2018-1-004
5.1.1.4Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques.RUS-2018-1-002, RUS-2018-1-003
5.1.1.4.1Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques - Mineurs.ARG-2018-1-001, ECH-2018-1-002, ECJ-2018-1-002, ITA-2018-1-007
5.1.1.4.2Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques - Incapables.ARG-2018-1-001, ITA-2018-1-004
5.1.1.4.4Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes physiques - Militaires.SLO-2018-1-001
5.1.1.5.1Droits fondamentaux - Problématique générale - Bénéficiaires ou titulaires des droits - Personnes morales - Personnes morales de droit privé.GER-2018-1-007, RUS-2018-1-001
5.1.2Droits fondamentaux - Problématique générale - Effets horizontaux.GER-2018-1-011
5.1.3Droits fondamentaux - Problématique générale - Obligation positive de l’État.CZE-2018-1-001, ECH-2018-1-002, LAT-2018-1-003
5.1.4Droits fondamentaux - Problématique générale - Limites et restrictions.GER-2018-1-001
5.2Droits fondamentaux - Égalité.AUT-2018-1-001, BEL-2018-1-002, SLO-2018-1-001
5.2.1Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application.GER-2018-1-011, LAT-2018-1-003
5.2.1.1Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application - Charges publiques.GER-2018-1-006, GER-2018-1-009, GER-2018-1-010, LAT-2018-1-002
5.2.1.2Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application - Emploi.ECJ-2018-1-001, ECJ-2018-1-004
5.2.1.2.2Droits fondamentaux - Égalité - Champ d'application - Emploi - Droit public.POR-2018-1-002
5.2.2Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation.KOR-2018-1-001
5.2.2.4Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Citoyenneté ou nationalité.BEL-2018-1-002, FRA-2018-1-002
5.2.2.7Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Age.ECJ-2018-1-004, ESP-2018-1-001
5.2.2.8Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Handicap physique ou mental.CZE-2018-1-001, ECJ-2018-1-001, ESP-2018-1-001, ITA-2018-1-004
5.2.2.10Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Langue.RSA-2018-1-002
5.2.2.11Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - Orientation sexuelle.BRA-2018-1-003
5.2.2.12Droits fondamentaux - Égalité - Critères de différenciation - État civil.BRA-2018-1-003, ITA-2018-1-007
5.3Droits fondamentaux - Droits civils et politiques.IAC-2018-1-001
5.3.1Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la dignité.BRA-2018-1-001, CZE-2018-1-001, FIN-2018-1-002, GER-2018-1-002, ISR-2018-1-001, POR-2018-1-006, UKR-2018-1-003
5.3.2Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie.GER-2018-1-002, RSA-2018-1-004, TUR-2018-1-002
5.3.3Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Interdictions de la torture et des traitements inhumains et dégradants.BRA-2018-1-001, ECH-2018-1-004, ECH-2018-1-007, GER-2018-1-002, UKR-2018-1-003
5.3.4Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à l'intégrité physique et psychique.BRA-2018-1-001, GER-2018-1-002, ITA-2018-1-005
5.3.4.1Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à l'intégrité physique et psychique - Traitements et expériences scientifiques et médicaux.POR-2018-1-006
5.3.5Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté individuelle.BEL-2018-1-001
5.3.5.1.1Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté individuelle - Privation de liberté - Arrestation.ECJ-2018-1-002, ESP-2018-1-003
5.3.5.1.3Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté individuelle - Privation de liberté - Détention provisoire.ECH-2018-1-005, TUR-2018-1-003
5.3.5.2Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté individuelle - Interdiction du travail forcé ou obligatoire.BEL-2018-1-003
5.3.6Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté de mouvement.BEL-2018-1-001, FRA-2018-1-001, FRA-2018-1-003, FRA-2018-1-008
5.3.8Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la citoyenneté ou à la nationalité.BEL-2018-1-002, ITA-2018-1-004
5.3.9Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de séjour.FRA-2018-1-003, ISR-2018-1-001
5.3.11Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit d'asile.FIN-2018-1-002, FRA-2018-1-006, RSA-2018-1-004
5.3.12Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la sécurité.RSA-2018-1-004
5.3.13Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable.AZE-2018-1-002, BIH-2018-1-001, IAC-2018-1-001, SRB-2018-1-001
5.3.13.1.2Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Champ d'application - Procédure civile.BLR-2018-1-002, ECH-2018-1-004, KOS-2018-1-001
5.3.13.1.3Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Champ d'application - Procédure pénale.ECJ-2018-1-002, ESP-2018-1-005, ROM-2018-1-002, ROM-2018-1-003, RSA-2018-1-003
5.3.13.2Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Recours effectif.BLR-2018-1-001, BLR-2018-1-002, CZE-2018-1-001, ESP-2018-1-005, FRA-2018-1-003, FRA-2018-1-007, FRA-2018-1-008, GER-2018-1-002, GER-2018-1-008, TUR-2018-1-003
5.3.13.3Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux.ARG-2018-1-001, ARM-2018-1-001, AZE-2018-1-002, CZE-2018-1-001, ECH-2018-1-004, IAC-2018-1-001, ITA-2018-1-001, POR-2018-1-001, POR-2018-1-005
5.3.13.3.1Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux - « Juge naturel »/Tribunal établi par la loi.GER-2018-1-008
5.3.13.3.2Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Accès aux tribunaux - Habeas corpus.ESP-2018-1-003
5.3.13.4Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Double degré de juridiction.AZE-2018-1-002, ITA-2018-1-003
5.3.13.8Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Droit à la consultation du dossier.ESP-2018-1-003, ROM-2018-1-001
5.3.13.14Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Indépendance.ECJ-2018-1-003, GER-2018-1-004, GER-2018-1-008, ITA-2018-1-001
5.3.13.15Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Impartialité.GER-2018-1-004, GER-2018-1-008, ITA-2018-1-001, ROM-2018-1-002, ROM-2018-1-003
5.3.13.17Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Légalité des preuves.FIN-2018-1-002, ROM-2018-1-001, ROM-2018-1-002
5.3.13.18Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Motivation.ESP-2018-1-004, ESP-2018-1-005, FRA-2018-1-005, IAC-2018-1-001, ROM-2018-1-003
5.3.13.19Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Égalité des armes.ROM-2018-1-001
5.3.13.22Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Présomption d'innocence.FRA-2018-1-004, LAT-2018-1-002, ROM-2018-1-002, RUS-2018-1-003
5.3.13.24Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Droit d'être informé des raisons de la détention.ESP-2018-1-003
5.3.13.27Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Garanties de procédure, droits de la défense et procès équitable - Droit à l'assistance d'un avocat.ARM-2018-1-001, ESP-2018-1-003
5.3.14Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Ne bis in idem.AUT-2018-1-002, BEL-2018-1-002, ECJ-2018-1-005
5.3.18Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté de conscience.FRA-2018-1-008
5.3.19Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'opinion.GER-2018-1-003, LAT-2018-1-005
5.3.20Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté des cultes.FRA-2018-1-008
5.3.21Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'expression.CRC-2018-1-001, CZE-2018-1-002, FRA-2018-1-004, GER-2018-1-003, IAC-2018-1-001, ISR-2018-1-002, KOR-2018-1-002, LAT-2018-1-005, TUR-2018-1-001
5.3.22Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté de la presse écrite.KOR-2018-1-002
5.3.23Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits relatifs aux médias audiovisuels et aux autres modes de communication de masse.CRC-2018-1-001, CZE-2018-1-002, FRA-2018-1-004, KOR-2018-1-002, TUR-2018-1-001
5.3.25Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la transparence administrative.LTU-2018-1-001
5.3.27Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté d'association.IAC-2018-1-001
5.3.28Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Liberté de réunion.ISR-2018-1-002
5.3.29Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de participer à la vie publique.ESP-2018-1-006
5.3.29.1Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de participer à la vie publique - Droit aux activités politiques.ESP-2018-1-006, LAT-2018-1-006
5.3.31Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à l'honneur et à la réputation.GER-2018-1-003
5.3.32Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée.BEL-2018-1-003, CZE-2018-1-003, ECH-2018-1-001, ECH-2018-1-002, ECH-2018-1-003, ESP-2018-1-005, EST-2018-1-001, FIN-2018-1-001, FIN-2018-1-002, FRA-2018-1-001, FRA-2018-1-003, LAT-2018-1-004
5.3.32.1Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie privée - Protection des données à caractère personnel.FRA-2018-1-008, LAT-2018-1-001, POR-2018-1-006
5.3.33Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale.BEL-2018-1-002, BEL-2018-1-003, ECH-2018-1-001, ECH-2018-1-002, EST-2018-1-001, FIN-2018-1-001, FRA-2018-1-001, FRA-2018-1-003, FRA-2018-1-008, ISR-2018-1-001, SWE-2018-1-001
5.3.33.1Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit à la vie familiale - Filiation.POR-2018-1-006
5.3.35Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Inviolabilité du domicile.ECH-2018-1-001
5.3.36.3Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Inviolabilité des communications - Communications électroniques.ESP-2018-1-005
5.3.37Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de pétition.CRC-2018-1-001
5.3.39Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété.AZE-2018-1-001, BEL-2018-1-003, BLR-2018-1-001, CRO-2018-1-001, FRA-2018-1-001, FRA-2018-1-008, GER-2018-1-006
5.3.39.3Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droit de propriété - Autres limitations.CZE-2018-1-003, GER-2018-1-011, LAT-2018-1-002, RUS-2018-1-001, RUS-2018-1-002
5.3.41Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits électoraux.FRA-2018-1-007
5.3.41.2Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits électoraux - Droit d’être candidat.ALG-2018-1-002, LAT-2018-1-006
5.3.42Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits en matière fiscale.BRA-2018-1-002, GER-2018-1-009, GER-2018-1-010, UKR-2018-1-001
5.3.44Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Droits de l'enfant.ITA-2018-1-005, ITA-2018-1-007, POR-2018-1-006
5.3.45Droits fondamentaux - Droits civils et politiques - Protection des minorités ou des personnes appartenant à des minorités.BRA-2018-1-003, NOR-2018-1-001
5.4Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels.IAC-2018-1-001
5.4.1Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté de l'enseignement.LAT-2018-1-004, LAT-2018-1-005
5.4.2Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à l'enseignement.ITA-2018-1-005, LAT-2018-1-004, RSA-2018-1-002
5.4.3Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit au travail.IAC-2018-1-001, LAT-2018-1-005
5.4.4Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté de choix de la profession.BEL-2018-1-003, LAT-2018-1-004, LAT-2018-1-005
5.4.6Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté du commerce et de l'industrie.BEL-2018-1-003, CZE-2018-1-003, FRA-2018-1-001, GER-2018-1-007, SUI-2018-1-001
5.4.7Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Protection des consommateurs.CZE-2018-1-003, GER-2018-1-007
5.4.8Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté contractuelle.GER-2018-1-011
5.4.9Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit d'accès aux fonctions publiques.CZE-2018-1-001
5.4.10Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit de grève.SLO-2018-1-001
5.4.11Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté syndicale.FRA-2018-1-007
5.4.12Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la propriété intellectuelle.GER-2018-1-001
5.4.14Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la sécurité sociale.ARG-2018-1-001, CRO-2018-1-003, CZE-2018-1-001
5.4.16Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la retraite.CRO-2018-1-003, ITA-2018-1-002, ITA-2018-1-008, POR-2018-1-002, UKR-2018-1-001
5.4.17Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à des conditions de travail justes et convenables.POR-2018-1-003
5.4.18Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à un niveau de vie suffisant.AUT-2018-1-001, CZE-2018-1-001, ITA-2018-1-002
5.4.19Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Droit à la santé.ARG-2018-1-001, BRA-2018-1-002, CZE-2018-1-001, CZE-2018-1-003, ECH-2018-1-001, ITA-2018-1-005, ITA-2018-1-006
5.4.22Droits fondamentaux - Droits économiques, sociaux et culturels - Liberté artistique.GER-2018-1-001

C. Index alphabétique

Accès aux tribunaux, sens CZE-2018-1-001
Accident du travail, assurance KOR-2018-1-001
Accident du travail, notification POR-2018-1-003
Acte administratif, caractère définitif CRO-2018-1-003
Acte administratif, contrôle juridictionnel RSA-2018-1-001
Acte administratif, validité RSA-2018-1-001
Acte terroriste, compétence extraterritoriale RSA-2018-1-003
Acte, application, spécifique ESP-2018-1-001
Action d'amparo ARG-2018-1-001
Activité commerciale CZE-2018-1-003
Administration, finances publiques RSA-2018-1-001
Affaire concernant un étranger FIN-2018-1-002
Aide judiciaire, gratuite BEL-2018-1-003
Aide sociale SUI-2018-1-001
Aide sociale, modalités CZE-2018-1-001
Alcool, vente CZE-2018-1-003
Alcoolisme, mesures préventives CZE-2018-1-003
Algérie, guerre, droit à pension FRA-2018-1-002
Allocation de maternité RUS-2018-1-002
Apatride BEL-2018-1-002
Appel, délai BIH-2018-1-001
Appel, dépôt, garanties procédurales BIH-2018-1-001
Application, loi EST-2018-1-001
Arrestation, fondement juridique ESP-2018-1-003
Asile FIN-2018-1-002
Asile, demande RSA-2018-1-004
Asile, demandeur, permis, temporaire, prolongation RSA-2018-1-004
Assemblées élues, répartition, siège, liste, candidat ALG-2018-1-002
Assistance judiciaire, droit, obligation de standstill BEL-2018-1-003
Assistance sociale CZE-2018-1-001
Assurance vieillesse, droits acquis, contrôle et vérification ultérieurs, délai CRO-2018-1-003
Assurance, agent, contrat d'assurance AZE-2018-1-001
Audience, preuves FIN-2018-1-002
Autonomie locale, organe exécutif, pouvoir gouvernemental de révocation CRO-2018-1-002
Autonomie organisationnelle ITA-2018-1-001
Autonomie personnelle, exercice CZE-2018-1-003
Autonomie, limitée CZE-2018-1-003
Autonomie, sécession, unilatérale ESP-2018-1-006
Avocat, commis d'office, consentement BEL-2018-1-003
Avocat, désignation, obligatoire ARM-2018-1-001
Avocat, privilège professionnel BEL-2018-1-003
Bail, contrat CRO-2018-1-001
Bailleur, droit de propriété, violation, volet procédural CRO-2018-1-001
Budget, abus de pouvoir d'un organe exécutif, protection par une disposition légale CRO-2018-1-002
Budget, collectivité locale CRO-2018-1-002
Centrale électrique GER-2018-1-006
Citoyenneté, ressortissant étranger ITA-2018-1-004
Climat, protection GER-2018-1-006
Code relatif au droit concernant les denrées pour l'alimentation humaine et animale, valeurs limites GER-2018-1-007
Commission électorale centrale LAT-2018-1-006
Compétence extraterritoriale RSA-2018-1-003
Conditions de détention, inhumaine GER-2018-1-002
Constitutionnalité MNE-2018-1-001
Contrefaçons, produits RUS-2018-1-001
Contrôle administratif, rejet d'une demande d'asile RSA-2018-1-004
Contrôle constitutionnel, recours d'amparo ESP-2018-1-004
Convention européenne des Droits de l'Homme, dérogation ECH-2018-1-005
Correspondance pratique, mise en balance GER-2018-1-011
Coup d'État, droits de l'homme, limitation ECH-2018-1-005
Cour constitutionnelle, arrêt, effectivité ECH-2018-1-005
Cour constitutionnelle, arrêt, force obligatoire ESP-2018-1-006
Cour constitutionnelle, durée de la procédure, charge de travail ECH-2018-1-005
Cour d'assises, arrêt, motivation FRA-2018-1-005
Cour suprême, accès, rationalisation POR-2018-1-001
Cours, organisation, listes d'affectation GER-2018-1-008
Créativité, liberté intellectuelle GER-2018-1-001
Crime de la route RUS-2018-1-003
Décision de justice, juridiction étrangère, reconnaissance SRB-2018-1-001
Décision juridictionnelle, non susceptible de recours POR-2018-1-001
Décision politique, administrative RSA-2018-1-002
Décision politique, exécutive RSA-2018-1-002
Décision relative au droit de visite, recours juridique FIN-2018-1-001
Décision, publication sur le tableau d'affichage du tribunal BIH-2018-1-001
Décisions juridictionnelles, annulées ou modifiées, intérêts lésés AZE-2018-1-002
Défendeur, réponses détaillées CRC-2018-1-001
Défendeur, réponses sous serment CRC-2018-1-001
Défunt, réputation, respect, droit GER-2018-1-003
Délai de prescription, droits, conditions BLR-2018-1-001
Démocratie, droits de l'homme, élément ISR-2018-1-001
Démocratie, État de droit, élément ISR-2018-1-001
Démocratie, menace LAT-2018-1-006
Député, cumul juridique, statut ALG-2018-1-001
Détention illégale, continuation TUR-2018-1-003
Détention provisoire, dernier ressort ECH-2018-1-005
Détention, conditions BRA-2018-1-001
Détention, sans cruauté BRA-2018-1-001
Détenu, droits, violation, recours BRA-2018-1-001
Dialogue social FRA-2018-1-007
Diffamation, mémoire du défunt GER-2018-1-003
Diffamation, peine, pénale GER-2018-1-003
Diffamation, via Internet GER-2018-1-003
Discrimination raciale, langue RSA-2018-1-002
Discrimination, procédure, adoption UKR-2018-1-002
Double incrimination AUT-2018-1-002
Double incrimination, administrative, pénale, impôts ECJ-2018-1-005
Droit à la liberté individuelle, violation ESP-2018-1-003
Droit à la santé, contenu minimum CZE-2018-1-003
Droit à la vie familiale, enfant, maltraitance SWE-2018-1-001
Droit à la vie, question de fond, procédure TUR-2018-1-002
Droit à pension, dispositions rétroactives ITA-2018-1-008
Droit à un recours judiciaire MNE-2018-1-001
Droit communautaire, directive ESP-2018-1-004
Droit concernant les denrées pour l'alimentation humaine et animale, non-conformité, publication, obligatoire GER-2018-1-007
Droit de séjour, permanent, révocation ISR-2018-1-001
Droit de séjour, révocation, excès de pouvoir ISR-2018-1-001
Droit de visite, restrictions FIN-2018-1-001
Droit du travail SUI-2018-1-001
Droit fiscal AZE-2018-1-001
Droit social, réalisation progressive CZE-2018-1-001
Droit successoral BRA-2018-1-003
Droits de l'homme, violation, à l'étranger GER-2018-1-002
Droits de propriété, restriction CZE-2018-1-003
Droits fondamentaux, décourager leur exercice ESP-2018-1-002
Droits fondamentaux, droit privé, application GER-2018-1-011
Droits, hiérarchie IAC-2018-1-001
Échange d'autorisations d'émission GER-2018-1-006
Éducation, personnel enseignant, recrutement LAT-2018-1-005
Effet d'aubaine GER-2018-1-006
Effet de répercussion (Ausstrahlungswirkung), droits fondamentaux GER-2018-1-011
Effet dissuasif ESP-2018-1-002
Égalité, critère de distinction, secteur industriel, émissions GER-2018-1-006
Égalité, opérateurs privés, application GER-2018-1-011
Élection, candidat, exclusion LAT-2018-1-006
Émissions de gaz à effet de serre GER-2018-1-006
Emploi, conditions, critères ECJ-2018-1-004
Emploi, handicap, discrimination ECJ-2018-1-001
Emploi, licenciement, avis ECJ-2018-1-001
Emploi, licenciement, effet dissuasif IAC-2018-1-001
Emploi, licenciement, irrégulier IAC-2018-1-001
Emploi, salaire équitable ECJ-2018-1-004
Emploi, salaire, discrimination ECJ-2018-1-004
Emploi, stabilité, droit IAC-2018-1-001
Employé, inégalité de traitement ESP-2018-1-004
Employé, ordinateur professionnel, images pornographiques, stockage ECH-2018-1-003
Employé, ordinateur professionnel, usage privé ECH-2018-1-003
Employé, temporaire ESP-2018-1-004
Employés, protection CZE-2018-1-003
Enfant, biologique, reconnaissance, contestation ITA-2018-1-007
Enfant, parents, arrestation, police, obligation de prise en charge ECH-2018-1-002
Enfants mineurs, vaccination obligatoire, accès aux services éducatifs de la petite enfance ITA-2018-1-005
Enquête pénale, rejet de plainte ESP-2018-1-005
Enseignant, emploi, procédure LAT-2018-1-004
Enseignement supérieur, établissement RSA-2018-1-002
Enseignement universitaire, langue RSA-2018-1-002
Enseignement, langue, discrimination RSA-2018-1-002
Enseignement, liberté LAT-2018-1-005
État de droit, procédure de faillite MNE-2018-1-001
État d'ivresse RUS-2018-1-003
État d'urgence, protection, zone FRA-2018-1-001
État, responsabilité EST-2018-1-001
Étranger, procès pénal, accès consulaire RSA-2018-1-003
Europe, asile, régime FRA-2018-1-006
Examen de la crédibilité FIN-2018-1-002
Excès de zèle judiciaire RSA-2018-1-001
Exclusif, droit RUS-2018-1-001
Exonération fiscale BRA-2018-1-002
Exposition indécente KOR-2018-1-003
Expression publicitaire CZE-2018-1-002
Expression, accusation pénale ECH-2018-1-005
Expression, publicitaire, liberté CZE-2018-1-002
Expulsion du pays de résidence GER-2018-1-002
Extradition BEL-2018-1-002
Faillite, administrateur judiciaire MNE-2018-1-001
Fait, nouveau, allégation devant la cour ECH-2018-1-007
Fait, nouveau, allégation devant la cour, recevabilité ECH-2018-1-006
Famille CZE-2018-1-001
Famille nombreuse RUS-2018-1-002
Famille, situation financière CZE-2018-1-001
Famille, soutien, enfants en bas âge RUS-2018-1-002
Femme, promotion des droits, proportion ALG-2018-1-002
Filiation, reconnaissance, enfant, intérêt supérieur ITA-2018-1-007
Finances publiques, principes, égalité devant l'impôt GER-2018-1-006
Finances publiques, principes, génération de revenus GER-2018-1-006
Fiscalité, retraite UKR-2018-1-001
Fonctionnaire, casier judiciaire, effacement LAT-2018-1-004
Fonctionnaire, exercice, suspension ESP-2018-1-002
Fonctionnaires de police, candidats, capacités physiques, tatouages CRO-2018-1-004
Fonctionnaires, statut, protection GER-2018-1-008
Fonctions, professeur, université ALG-2018-1-001
Football, interdiction de stade GER-2018-1-011
For de nécessité, facteur de rattachement ECH-2018-1-004
Forces armées, droit de grève SLO-2018-1-001
Fugitif RUS-2018-1-003
Fuite RUS-2018-1-003
Garantie sociale CZE-2018-1-001
Gouvernement, critique, accusation pénale ECH-2018-1-005
Handicap, discrimination ECJ-2018-1-001, ESP-2018-1-001
Handicap, notion ECJ-2018-1-001
Impartialité de la justice, principe constitutionnel GER-2018-1-004
Importation parallèle RUS-2018-1-001
Imposition, pouvoir législatif discrétionnaire ITA-2018-1-003
Impôt foncier GER-2018-1-010
Impôt, base juridique POR-2018-1-004
Impôt, calcul GER-2018-1-010
Impôt, capacité contributive, principe GER-2018-1-009
Impôt, charge, égalité GER-2018-1-009, GER-2018-1-010
Impôt, collecte, exécution LAT-2018-1-002
Impôts, paiement, simplifié AZE-2018-1-001
Inadéquat, traitement, détenu, institution, exécution, punition, isolement dans l'intérêt de l'enquête UKR-2018-1-003
Incompatibilité, mandat parlementaire, mission ALG-2018-1-001
Indépendance de la justice, principe constitutionnel GER-2018-1-004
Indépendance, autorité officielle, mise en Suvre, enquête préliminaire UKR-2018-1-003
Indépendance, territoire ESP-2018-1-006
Inégalité, discrimination ALG-2018-1-001
Information CZE-2018-1-002
Information, exactitude CZE-2018-1-002
Information, officiel, entreprises, désavantage économique GER-2018-1-007
Information, publication, via internet GER-2018-1-007
Informations classifiées, accès ROM-2018-1-001
Infraction administrative ESP-2018-1-002
Infraction, administrative CZE-2018-1-003
Infraction, éléments AUT-2018-1-002
Installation, production d'énergie GER-2018-1-006
Intérêt public, réception de l'information GER-2018-1-007
Internet, réseaux sociaux, blocage de l'accès TUR-2018-1-001
Interprétation conformément à la Constitution ESP-2018-1-001
Interprétation, évolutive BRA-2018-1-002
Interrogation, technique, effet de longue durée ECH-2018-1-007
Introduction, amendement, initiative, populaire UKR-2018-1-004
Invalidité ROM-2018-1-002
Journaux en ligne, structure de diffusion KOR-2018-1-002
Judiciaire, budget, montant nécessaire ECJ-2018-1-003
Juge des faillites MNE-2018-1-001
Juge, contestation, partialité GER-2018-1-008
Juge, Cour constitutionnelle, récusation, préjugé GER-2018-1-004
Juge, indépendance, financière ECJ-2018-1-003
Juge, indépendance, rémunération, adéquate ECJ-2018-1-003
Juge, nomination, durée déterminée GER-2018-1-008
Juge, statut, protection GER-2018-1-008
Jugement, exécution, procédure BLR-2018-1-001
Juges temporaires GER-2018-1-008
Juridiction, constitutionnelle, décisions juridictionnelles, litiges de droit privé GER-2018-1-011
Langue, régionale UKR-2018-1-002
Liberté de la profession, information du marché, ingérence GER-2018-1-007
Liberté d'expression, accusation pénale ECH-2018-1-005
Liberté d'expression, contexte, politique GER-2018-1-003
Liberté du consommateur, influence, sécurité alimentaire GER-2018-1-007
Libre circulation des personnes, combattants terroristes étrangers BEL-2018-1-001
Libre évaluation de la preuve, principe FIN-2018-1-002
Lieu d'un accident RUS-2018-1-003
Livre, numérique, exploitation BRA-2018-1-002
Locaux, administration pénitentiaire UKR-2018-1-003
Logement, locataire, droit à un loyer protégé, conditions légales CRO-2018-1-001
Loi fiscale, interprétation BRA-2018-1-002
Loi fiscale, modifications GER-2018-1-009
Loi sur le droit d'auteur, droit à une rémunération équitable GER-2018-1-001
Loi, application incorrecte, égalité, droit ESP-2018-1-001
Loi, disposition, inconstitutionnelle ESP-2018-1-006
Loi, régionale CZE-2018-1-001
Loi, suspension ESP-2018-1-006
Maire, pouvoir gouvernemental de révocation CRO-2018-1-002
Mandat d'arrêt européen, mineur ECJ-2018-1-002
Manifestation, agent public, résidence privée ISR-2018-1-002
Manifestation, autorisation ISR-2018-1-002
Manifestation, but ISR-2018-1-002
Manifestation, sécurité publique ISR-2018-1-002
Manifestation, voisins, fardeau ISR-2018-1-002
Mariage et famille, État, protection, devoir BRA-2018-1-003
Mariage, union civile, inégalité de traitement BRA-2018-1-003
Mariage, union civile, traitement inégal BRA-2018-1-003
Médias CZE-2018-1-002
Médias, Conseil de l'audiovisuel, national CZE-2018-1-002
Médias, information, véracité CZE-2018-1-002
Médias, presse, fonctions KOR-2018-1-002
Médias, radiodiffusion CZE-2018-1-002
Médias, reportage, liberté CZE-2018-1-002
Médias, responsabilité sociale KOR-2018-1-002
Médias, télévision CZE-2018-1-002
Médias, télévision, liberté de diffusion CZE-2018-1-002
Médias, télévision, radiodiffusion CZE-2018-1-002
Membres du gouvernement, neutralité, principe GER-2018-1-005
Mensuelle, allocation, pécuniaire UKR-2018-1-001
Mineur, procédure pénale ECJ-2018-1-002
Mineur, remise, limitation ECJ-2018-1-002
Mineur, responsabilité pénale, atténuation ECJ-2018-1-002
Ministre, fonctionnaire, action illégale, dommage, réparation LTU-2018-1-001
Ministre, pouvoir règlementaire, excès CRO-2018-1-004
Morale, culture KOR-2018-1-003
Municipalité, compétence, impôt d'utilité publique POR-2018-1-004
Nation, intégrité ESP-2018-1-006
Nationalité, acquisition BEL-2018-1-002
Nationalité, déchéance BEL-2018-1-002
Nationalité, déchéance, différence de traitement BEL-2018-1-002
Neutralité, fonctionnaires ESP-2018-1-002
Non-discrimination IAC-2018-1-001
Non-refoulement, principe RSA-2018-1-004
Norme de contrôle, décision juridictionnelle, interprétation, erreur manifeste GER-2018-1-011
Norme juridique MNE-2018-1-001
Obligation judiciaire d'enquêter GER-2018-1-002
Obligation positive ECH-2018-1-002
Obligations, État, détenus TUR-2018-1-002
ONU, Conseil de sécurité, résolution, mise en Suvre BEL-2018-1-001
Opinion publique, formation CZE-2018-1-002
Opinion, expression, évaluation juridique GER-2018-1-003
Opinion, expression, interprétation, tribunaux GER-2018-1-003
Ordre public BEL-2018-1-002
Organe représentatif de la collectivité locale, droit à l'autonomie CRO-2018-1-002
Organes de poursuite, création ROM-2018-1-003
Organisation terroriste, soutien, condamnation pénale GER-2018-1-002
Orientation sexuelle FIN-2018-1-002
Parlement, membre, protection ESP-2018-1-006
Parlement, membre, question, discours, motion ESP-2018-1-006
Partenariat entre personnes du même sexe EST-2018-1-001
Partis politiques, participation égalitaire, droit GER-2018-1-005
Peine, cumul POR-2018-1-005
Peine, durée, détermination ECJ-2018-1-005
Peine, qualification, ne bis in idem BEL-2018-1-002
Pension, adéquation ITA-2018-1-002
Pension, revalorisation annuelle, gel ITA-2018-1-002
Perquisition, journaliste, présence FRA-2018-1-004
Personnalité, droit, général GER-2018-1-003
Personne handicapée, assistance sociale CZE-2018-1-001
Personne handicapée, assistance sociale, droit, conditions ESP-2018-1-001
Personne handicapée, droit CZE-2018-1-001
Personne handicapée, prestation, droit ESP-2018-1-001
Personnel, vote UKR-2018-1-002
Personnes handicapées mentales, soins spéciaux FIN-2018-1-001
Peuples indigènes NOR-2018-1-001
Pièce du dossier, suppression ROM-2018-1-002
Plan d'aménagement, régional CZE-2018-1-001
Politique de vaccination, répartition des compétences, gouvernement, parlement et régions ITA-2018-1-005
Politique économique SUI-2018-1-001
Politique, sociale CZE-2018-1-001, SUI-2018-1-001
Pollution, air GER-2018-1-006
Poursuites pénales AUT-2018-1-002
Pouvoir exécutif, décret-loi, conditions de nécessité et d'urgence exceptionnelles ITA-2018-1-005
Pouvoir exécutif, responsabilité RSA-2018-1-001
Pouvoir législatif discrétionnaire, vaccination ITA-2018-1-005
Préjudice, indemnisation, État, conditions BRA-2018-1-001
Prélèvements non fiscaux, justification GER-2018-1-006
Préliminaire, enquête, crime UKR-2018-1-003
Président de la République, membres du personnel, organes de règlement des conflits ITA-2018-1-001
Président, destitution, ouverture, obligation RSA-2018-1-001
Preuve ROM-2018-1-002
Procédure législative, projet de loi, mémorandum explicatif GER-2018-1-004
Procédure pénale ROM-2018-1-001
Procédure pénale, voie de recours effective ESP-2018-1-005
Procédures d'asile, protection juridique GER-2018-1-008
Procédures juridictionnelles, erreurs POR-2018-1-005
Procédures sommaires, droits, protection égale BLR-2018-1-002
Procréation, médicale assistée, parties, droits POR-2018-1-006
Profil génétique, établissement, stockage, utilisation LAT-2018-1-001
Projet, importance pour l'État LTU-2018-1-002
Propriété privée, propriétaire, droit, règlement intérieur GER-2018-1-011
Protection du consommateur, sécurité alimentaire, information du marché GER-2018-1-007
Protection internationale FIN-2018-1-002
Protection judiciaire, effective, droit ESP-2018-1-004
Protection sociale CZE-2018-1-001
Protection sociale, nationale LAT-2018-1-003
Protection subsidiaire FIN-2018-1-002
Question préjudicielle, obligation de poser une question préjudicielle ESP-2018-1-004
Recours effectif, référé GER-2018-1-002
Recours, autorisation, audition RSA-2018-1-002
Recours, droit POR-2018-1-005
Référendum panukrainien UKR-2018-1-004
Référendum, local MKD-2018-1-001
Réfugié, droits, aides sociales AUT-2018-1-001
Région CZE-2018-1-001
Règle, contrainte, socioculturelle ALG-2018-1-002
Règlementation, exécutive, ministre CRO-2018-1-004
Réparation d'une violation TUR-2018-1-003
Réponses inadéquates, demande en réparation du requérant CRC-2018-1-001
Reportage neutre CZE-2018-1-002
Reportage, liberté, diffusion CZE-2018-1-002
Représentation, parlement, femme ALG-2018-1-002
Res judicata KOS-2018-1-001
Résidence, assignation FRA-2018-1-006
Résident, confiance, violation, grave ISR-2018-1-001
Respect et garantie des droits sans discrimination IAC-2018-1-001
Responsabilité, État, fondement BRA-2018-1-001
Ressources naturelles, exploitation MKD-2018-1-001
Ressources naturelles, gestion NOR-2018-1-001
Ressources naturelles, qualité de l'air GER-2018-1-006
Ressources publiques, utilisation abusive, fonctionnaires ESP-2018-1-002
Restriction de la communication de masse, absence d'autorisation judiciaire, sécurité juridique TUR-2018-1-001
Restriction, absence de cadre juridique FIN-2018-1-001
Rétention administrative FRA-2018-1-006
Retraite, assurance UKR-2018-1-001
Révision, condition ECH-2018-1-007
Révision, jugement ECH-2018-1-007
Salaire minimum SUI-2018-1-001
Salarié, accidents du travail, indemnisation POR-2018-1-002
Salariés, moyens de subsistance KOR-2018-1-001
Sanction administrative ESP-2018-1-002
Sanction administrative, suivi des poursuites pénales ECJ-2018-1-005
Sanction fixée par la loi avant l'acte ESP-2018-1-002
Santé publique, protection CZE-2018-1-003
Santé publique, système ESP-2018-1-001
Santé, autodétermination ITA-2018-1-005
Santé, législation sur les vaccins, enfants mineurs ITA-2018-1-005
Santé, protection CZE-2018-1-003
Santé, protection, programme ciblé de l'État ECH-2018-1-001
Santé, publique CZE-2018-1-003
Santé, risque CZE-2018-1-003
Sécurité sociale CZE-2018-1-001
Sénat de la République, membres du personnel, organes de règlement des conflits ITA-2018-1-001
Serment d'allégeance, personnes handicapées ITA-2018-1-004
Service social CZE-2018-1-001
Seuil de pauvreté SUI-2018-1-001
Société, bien commun LAT-2018-1-003
Société, conseil d'administration, membres, responsabilité LAT-2018-1-002
Soins de santé CZE-2018-1-001, ESP-2018-1-001
Solidarité ITA-2018-1-006
Solidarité, principe LAT-2018-1-003
Solidarité, sociale CZE-2018-1-001
Sport, athlète, localisation, obligation d'informer ECH-2018-1-001
Sport, dopage, contrôle ECH-2018-1-001
Sport, dopage, prévention ECH-2018-1-001
Sportif, dopage, test, inopiné ECH-2018-1-001
Structure législative, ouverte KOR-2018-1-003
Subsistance, minimum, personnes, dépassement UKR-2018-1-001
Substitution, intérêt supérieur, enfant ITA-2018-1-007
Succession, droits BRA-2018-1-003
Succession, règles BRA-2018-1-003
Suicide, assistance, infraction pénale GER-2018-1-004
Suicide, détenu TUR-2018-1-002
Suicide, prison, enquête TUR-2018-1-002
Système d'échange des droits d'émission de l'UE GER-2018-1-006
Système fiscal, fiscalité progressive ITA-2018-1-003
Tabac, produits CZE-2018-1-003
Tabac, vente, restrictions CZE-2018-1-003
Taxe professionnelle GER-2018-1-009
Taxe, infraction, sanction ECJ-2018-1-005
Terre, droit de propriété, indigène NOR-2018-1-001
Territoire, entrée, sortie BEL-2018-1-001
Terrorisme BEL-2018-1-002
Terrorisme, infraction, intention BEL-2018-1-001
Terrorisme, islamiste GER-2018-1-002
Terrorisme, lutte, mesure administrative FRA-2018-1-008
Terrorisme, protection, périmètre FRA-2018-1-008
Terrorisme, résidence, assignation FRA-2018-1-003
Tolérance, État ECH-2018-1-005
Torture ECH-2018-1-004
Torture, prison, à l'étranger GER-2018-1-002
Transparence du marché GER-2018-1-007
Travail forcé, interdiction BEL-2018-1-003
Tribunal, décision, manquement à l’obligation de respecter KOS-2018-1-001
Urgence, état, État de droit ECH-2018-1-005
Urgence, état, pluralisme démocratique ECH-2018-1-005
Vacatio legis, délai nécessaire CRO-2018-1-002
Vaccin contre la grippe, complications, indemnité ITA-2018-1-006
Vaccinations, autorités sanitaires, recommandations ITA-2018-1-006
Victime, réparation, compétence universelle des juridictions ECH-2018-1-004
Vie politique, participation ALG-2018-1-002
Vie sociale, participation, droit GER-2018-1-011
Violation, exigence, constitutionnelle, vote, personnel, députés du peuple UKR-2018-1-004
Violation, respect, dignité UKR-2018-1-003
Visites, dispositif de fonctionnement FIN-2018-1-001
Volonté générale, exercice ALG-2018-1-001